los mejores poemas sobre el invierno de Shakespeare a Sylvia Plath, seleccionados por el Dr. Oliver Tearle
el invierno está llegando, así que ¿qué tal un poco de poesía para reflejar la temporada de heladas frías y paisajes nevados? Ya sea que esté cayendo nieve o noches frías, los poetas a menudo se han sentido atraídos por la temporada invernal.
Aquí hay diez de los mejores poemas de invierno, desde la meditación de Año Nuevo DE Thomas Hardy hasta el clásico cuento de Navidad de Christina Rossetti., Como es de esperar, la nieve aparece mucho en muchos de estos poemas, así que abrígate bien antes de hacer clic en los enlaces proporcionados (en el título de cada poema) y comenzar a leer. ¿Cuál crees que es el mejor poema sobre el invierno? Alguna sugerencia?
si te gustan estos poemas, echa un vistazo a nuestra selección de las mejores antologías de poesía inglesa.
1. Thomas Hardy, ‘The Darkling Thrush’.
me apoyé en una puerta de coppice,
Cuando Frost era gris espectro,
y las heces de Winter hicieron desoladas
El Ojo debilitado del día.,
Los enredados bine-stems anotaron el cielo
como cuerdas de liras rotas,
y toda la humanidad que rondaba cerca
había buscado sus fuegos domésticos Composed
compuesto en el último día de 1900 – y también, por lo tanto, en el último día del siglo XIX (si se sigue la Convención que el siglo XX comenzó en 1901, es decir) – ‘The Darkling Thrush’ toma una sola escena escarchada, un momento de maravilla invernal, y medita sobre su significado.,
Aquí, Thomas Hardy suena su nota característica de ‘unhope’: el orador quiere compartir la esperanza que detecta en la ‘canción de pleno corazón’ del Zorzal, pero-al igual que el orador del poema navideño de Hardy, ‘the Oxen’ – no puede
no encuentra en su corazón ser optimista. Haga clic en el enlace de arriba para leer el poema en su totalidad y aprender más sobre él.
2. Anónimo ,’ Wynter wakeneth al my care’.,
Wynter wakeneth al my care,
Nou this leves waxeth bare;
Ofte i Sike ant mourne sare
When hit cometh in my thoht
Of this worldes joie, hou hit goth al to noht This
esta lírica medieval no apareció en nuestra selección de diez grandes poemas Medievales ingleses, pero fácilmente podría haberlo hecho, y es sin duda uno de los primeros poemas clásicos de en lo que es reconociblemente ‘Inglés’.,
es una lírica dolorosa sobre la esterilidad de la naturaleza durante los fríos meses de invierno, con el orador dirigiéndose a Dios para salvarlo de las dificultades y los pensamientos preocupantes que lo agarran durante estos meses duros y crueles, especialmente la brevedad de toda la vida, incluida la vida humana. Uno de los primeros – y, por nuestro dinero, el mejor-de todos los poemas de invierno en el idioma Inglés. Haga clic en el enlace de arriba para leer el poema completo en su original Inglés Medio, junto con una traducción moderna al inglés.
3. Christina Rossetti, ‘en el sombrío invierno’.,
en el sombrío invierno, el viento helado hizo gemir,
La Tierra estaba dura como el hierro, el agua como una piedra;
La nieve había caído, nieve sobre nieve, nieve sobre nieve,
En el sombrío invierno, hace mucho tiempo.
nuestro Dios, el cielo no puede retenerlo, ni la tierra lo sostiene;
El Cielo y la tierra huirán cuando él venga a reinar.
En el sombrío invierno un lugar estable bastó
El Señor Dios Todopoderoso, Jesucristo also
también incluimos esto en nuestra selección de los mejores poemas de Navidad, pero también es un poema clásico de invierno por lo que gana su lugar en esta lista también., ‘In the Bleak Midwinter’ fue publicado por primera vez bajo el título ‘A Christmas Carol’, pero desde entonces se ha conocido por su primera línea, especialmente después de la popularidad de varios ajustes musicales del poema.
para más poemas Navideños, recomendamos esta excelente antología, Christmas Please!: 100 poemas en la temporada festiva
. (Tenemos una breve e interesante biografía de Rossetti aquí.) Haga clic en el enlace de arriba para leer el poema completo y aprender más sobre sus orígenes.
4. Emily Dickinson, «tamiza desde tamices de plomo».,
llega a la cerca,
La envuelve, carril por carril,
hasta que se pierde en los vellones;
arroja un velo de cristal
en tocón y pila y tallo, —
la habitación vacía del verano,
Acres de costuras donde se encontraban las cosechas,
Sin registros, pero para ellos
una hermosa descripción de la forma en que la nieve oscurece objetos familiares, haciéndolos extraños y fantasmales para nosotros. ¿Quién sino Dickinson habría pensado describir la nieve como’lana de alabastro’? Pero lo más notable del poema es que nunca menciona la nieve por su nombre. No tiene que hacerlo.,
‘tamiza desde tamices de plomo’ (como ‘llueve’, ese lenguaje común donde el significado preciso de ‘eso’ es difícil de definir) captura la belleza espectral de la nieve de manera mucho más efectiva. Hemos recopilado algunos de los mejores poemas de Emily Dickinson aquí. (También discutimos Dickinson – y el hecho de que fue más famosa en su vida como jardinera que como poeta-en nuestro libro de trivia literaria, The Secret Library: a Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History.) Haga clic en el enlace de arriba para leer el poema completo y aprender más sobre él.
5., William Shakespeare, Soneto 97.
Como un invierno ha sido mi ausencia
de TI, el placer del año fugaz!qué heladas he sentido, qué días oscuros he visto!
lo que la vieja desnudez de diciembre en todas partes!
este soneto de William Shakespeare utiliza imágenes invernales para describir la ausencia del locutor de su amante. El poema continúa trayendo en otras estaciones-notablemente otoño-pero en la línea final el invierno vuelve, así que diríamos que esto califica como un gran poema de invierno.,
Sonnet 97 podría ser parafraseado de la siguiente manera: «cuando estuve ausente de ti, aunque era literalmente verano, se sentía como invierno, porque estaba separado de ti. He sentido frío, los días han parecido oscuros, y se siente como Diciembre por todas partes, con todo desnudo y vacío.
‘sin embargo, cuando me alejé de TI era verano – o finales de verano, principios de otoño-con la fecundidad de la naturaleza que uno asocia con esa época del año. Es un poco como la viuda de un señor, que quedó embarazada del Hijo de su marido, pero que se hizo viuda antes de que el niño naciera.,
‘sin embargo, toda esta abundancia me pareció ser como un niño huérfano; porque eres libre de disfrutar del verano con todos sus placeres, mientras que yo – porque lejos de ti – tengo que morar en invierno, cuando ningún pájaro canta. O, si cantan, es una canción tan triste que palidece todas las hojas de los árboles, porque temen la llegada del invierno.’
Por supuesto, el Bardo lo pone mejor que eso; haga clic en el enlace de arriba para leer el soneto de Shakespeare en su totalidad.
6. Louis MacNeice, «Nieve».,
Este poema corto de uno de los poetas de los años treinta toma un tema en conjunto más tradicional: la nieve que cae afuera. Vale la pena leer por el asombroso uso del lenguaje solo en la cuarta línea: «el mundo es más repentino de lo que imaginamos.»Seleccionamos más grandes poemas de MacNeice aquí.
7. Philip Larkin, ‘First Sight’.
esta breve lírica del poeta lúgubre más querido de Gran Bretaña trata sobre corderos dando sus primeros pasos en la nieve, sin darse cuenta de la «sorpresa inconmensurable» que la naturaleza les tiene reservada, como el brillo brillante, el sol y la floración de la primavera., Inusualmente para Larkin, es un poema bastante optimista, una hermosa lírica sobre el mundo natural.
‘First Sight’ describe corderos dando sus primeros pasos en la nieve, meditando sobre el hecho de que los animales no pueden tener ninguna comprensión del mundo sin la nieve, de la hierba y las flores bajo el dosel invernal blanco que les espera cuando llega la primavera. El poema también podría decirse, por extensión, que trata sobre la inocencia en general, dado que fusiona una serie de tropos comunes asociados con la inocencia: corderos, nieve, recién nacidos.
8. T. S. Eliot, ‘viaje de los magos’.,
Este poema de 1927 fue originalmente encargado para ser incluido en una tarjeta de Navidad (o panfleto). T. S. Eliot escribió el poema-sobre el viaje de los Magos para visitar al niño Cristo – a petición de su editor, Faber y Faber, que querían un poema para ir dentro de una serie de tarjetas de felicitación de Chelín. A diferencia de muchos de sus poemas, Eliot escribió ‘viaje de los magos’ rápidamente.
El poema trata sobre el viaje de los ‘Tres Reyes Magos’ para visitar al niño Jesús., Dicho como un monólogo dramático, el poema incluye inteligentemente detalles que más tarde tendrán significado en la vida de Jesucristo – las «piezas de plata» que Judas recibió por traicionar a Jesús, por ejemplo – cuyo significado El orador no puede reconocer en ese momento. Escuche a Alec Guinness leyendo el poema de Eliot aquí.
9. Robert Frost, ‘Desert Places’.
en este poema puedes ver por qué Robert Frost y Edward Thomas se llevaban tan bien: ‘Desert Places’ muestra cuánta influencia de Frost absorbió Thomas., Aunque es mejor conocido por su poema muy mal interpretado ‘el camino No tomado’, este es una joya de un poema de invierno de la acertadamente llamada Frost.
10. Sylvia Plath, ‘despertar en invierno’.
un tipo ligeramente diferente de ‘invierno’, esto: un invierno nuclear. Escrito en 1960 e impregnado de elementos ambientalistas y de la Guerra Fría, ‘Waking in Winter’ ofrece una visión sombría de un invierno postnuclear donde el cielo no solo se ve como estaño, sino que toda la atmósfera también tiene un sabor metálico., ‘Despertar en invierno’ examina la desolación de un invierno creado por el hombre en lugar de la naturaleza – de ‘destrucciones, aniquilaciones’.
si estás buscando más grandes poemas, la mejor antología de poesía inglesa que existe, en nuestra opinión es el magnífico The Oxford Book of English Verse, editado por Christopher Ricks.
continúe su odisea poética invernal con estos poemas clásicos para enero, nuestra selección de 10 poemas de lluvia bellamente evocadores, nuestros mejores poemas de la mañana y los diez poemas de Robert Burns que todos deberían leer., Para un cambio de estación, echa un vistazo a nuestra selección de algunos poemas clásicos de verano (en conjunto más calientes).
El autor de este artículo, El Dr. Oliver Tearle, es crítico literario y profesor de Inglés en la Universidad de Loughborough. Es autor, entre otros, de The Secret Library: a Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History y de The Great War, The Waste Land y The Modernist Long Poem.
imagen (arriba): escena de invierno tomada en Shipka Pass en Bulgaria en enero de 2006, por Psy guy; Wikimedia Commons. Imagen (abajo): árbol y banco en la nieve, por siddu; Wikimedia Commons.,