Die aktuelle Sprachpolitik des Iran wird in Kapitel zwei der Verfassung der Islamischen Republik Iran behandelt (Artikel 15 & 16). Es behauptet, dass die persische Sprache die Lingua Franca der iranischen Nation ist und als solche durch alle offiziellen Regierungskommunikations-und Schulsysteme verwendet werden muss. Darüber hinaus erkennt die Verfassung auch die arabische Sprache als Sprache des Islam an, verleiht ihr einen formalen Status als Sprache der Religion und regelt ihre Verbreitung innerhalb des iranischen nationalen Lehrplans.,

Aufgrund der einzigartigen sozialen und ethnischen Vielfalt des Landes erkennt die Verfassung auch die Verwendung von Minderheitensprachen in den Massenmedien sowie innerhalb der Schulen an und erlaubt sie, um ihre Literatur zu unterrichten. Die Minderheitensprachen des Iran erhalten keinen formalen Status und werden nicht offiziell von den Behörden geregelt.,

Die erste Gesetzgebung, die der persischen Sprache ihren Status einräumte, wurde bereits 1906 im Rahmen eines Wahlgesetzes eingeleitet, das sie als Amtssprache des Staates Iran, ihrer Regierung, ihrer politischen Institutionen und ihres Rechtssystems positionierte. Im Laufe der Zeit folgten andere diesem Erlass, was schließlich zu einer einsprachigen Politik des iranischen Regimes führte.,

Multilingualität als Bedrohung für die Einheit und territoriale Integrität des Landes wahrnehmend und die Notwendigkeit, den Gebrauch von Minderheitensprachen einzuschränken und die Hegemonie der persischen Sprache voranzutreiben, besteht die iranische Sprachpolitik auch aus einer nichtübersetzerischen Gliederung: Alle Regierungs -, Verwaltungs-und Bildungseinrichtungen sind verpflichtet, nur Persisch für jede schriftliche Kommunikation zu verwenden. Dazu gehören politische Institutionen (d. H. Das iranische Parlament), offizielle bürokratische Kommunikation (Formulare, Beschilderung usw.).,) und Schulbildung (alle Kinder ab sechs Jahren sind nur Persisch als Lehr-und Lernsprache und Lehrbücher im öffentlichen Schulsystem ausgesetzt). Mit anderen Worten, die iranischen Behörden sind der Ansicht, dass Minderheiten die iranische Umgangssprache in einem Ausmaß lernen müssen, das es ihnen ermöglicht, mit staatlichen Institutionen zu kommunizieren.

Im Hinblick auf die iranische Sprachplanung gehören zu den Institutionen, die für die Förderung der iranischen Sprachplanung verantwortlich sind (z., Ministerium für Bildung und Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Technologie) ist die Akademie der persischen Sprache und Literatur, die auf 1935 gegründet wurde, unter Reza Shah Pahlavi. Dieses Institut ist ständig bestrebt, die Amtssprache des Landes zu überarbeiten und zu erarbeiten und konzentriert sich auf die Linguistik der persischen Sprache und auf die internen Aspekte der Sprachplanung und nicht auf die Verwendung von Minderheitensprachen in der iranischen Gesellschaft. Weitere Aspekte der Sprachplanung (z.B., soziolinguistische oder funktionale Alphabetisierung) wurden keinem formalen Institut zugeordnet und werden derzeit von den Bildungsministerien ohne offiziellen Masterplan behandelt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.