Liebe Abby-Babe Ruth und das Baby Ruth Candy Bar wurden in Ihrer April 18 Spalte erwähnt. Leider hat Cindy Adams aus San Diego Sie und Ihre Leser falsch informiert, indem sie fälschlicherweise das Baby Ruth Commerical zitiert hat, das jetzt als Gruß an die Baseballlegende Babe Ruth ausgestrahlt wird.
In ihrem Brief teilte sie ihre Version des Werbespots mit dem folgenden Zitat: „Babe Ruth-einer der Ganz Großen des Baseballs. Bis heute hört man seinen Namen, da er einen Schokoriegel nach ihm benannt hatte.,“
Abby, die candy bar wurde NICHT genannt, nach Babe Ruth, wie Sie erklärte, und die kommerziell nicht behaupten, dass es war. Anstatt zu implizieren, dass der Schokoriegel des Babys nach dem Baseballhelden benannt wurde, deutet der Fernsehwerbespot darauf hin, dass es vielleicht die Geheimwaffe war, die für den Erfolg von „The Babe“ verantwortlich war. Die Folklore besagt, dass der Schokoriegel tatsächlich nach Ruth Cleveland benannt wurde, Tochter unseres 22nd Präsidenten, Grover Cleveland. Dies ist die Botschaft, die Nestle seit der Übernahme des Baby Ruth-Geschäfts im Jahr 1989 konsequent kommuniziert hat.,
Die Werbespots wurden als Hommage an Babe Ruth während der 1995 jahrelangen Feier des 100. Drei nostalgische Werbespots aus den 1920er Jahren erzählen die Geschichte des berühmten Center Field Home Runs des Babys.
Wir freuen uns über die Gelegenheit, unsere Botschaft hinter der Werbekampagne „Babe“ zu verdeutlichen, und hoffen, dass Sie in Ihrer Kolumne Platz finden, um die Fehlinformationen zu korrigieren, die mit so vielen Ihrer engagierten Leser weltweit geteilt werden.
Patricia Bowles, manager, public relations, Nestle Schokolade und Konfekt, Glendale, Calif.
P. S., In Bezug auf die Familie Ruth und ihre Gefühle für die neue Baby Ruth-Werbung bat mich Julia Ruth Stevens (Tochter von „Der Sultan von Swat“), Ihnen Folgendes mitzuteilen:
Lieber Abby-Ich habe Ihre Kolumne seit vielen Jahren genossen und las mit Interesse den Brief des Schriftstellers, der dachte, der Fernsehwerbespot besagte, dass der Baby Ruth-Schokoriegel nach meinem Vater benannt wurde.
Unsere ganze Familie ist begeistert, wie das Land den 100. Es ist schön zu wissen, dass Menschen jeden Alters ihn immer noch ehren., Die Baby Ruth TV-Anzeige ist eine der vielen autorisierten Hommagen an Daddy, die für dieses Jahr geplant sind.
In den TV-Werbespots bezieht sich Nestle auf die“ Geheimwaffe“, die zu seinem Erfolg geführt haben könnte. Andere „Geheimwaffen“ waren seine Großzügigkeit und aufrichtige Wertschätzung seiner Fans.
Vielen Dank im Voraus für den Druck dieses Briefes.
Julia Ruth Stevens
Sehr geehrte Frau Bowles und Julia Ruth Stevens-Ich hörte von einer überraschenden Anzahl von Lesern, die unterschiedliche Meinungen über die Herkunft des Namens Baby Ruth Candy Bar äußerten., Einige sagten, es sei nach der Enkelin des Präsidenten der Firma benannt, die es eingeführt habe. Andere behaupteten, es hieß „Baby Ruth “ anstelle von“ Babe Ruth“, um zu vermeiden, dass die Familie Ruth Lizenzgebühren zahlte.
vielen Dank für die Klärung der Verwirrung über die Babe Ruth/Baby-Ruth-TV-Werbespots.