Madame Lelica

Die Tragödie Medea wurde 431 v. Chr. von Euripides (um 484-407 v. Chr.) geschrieben. Euripides verfasste mindestens 90 Stücke, von denen 19 intakt überlebt haben. Wie bei den Stücken von Sophokles und Aischylos war sich das Publikum bereits des Mythos um Jason und Medea bewusst. Euripides‘ Version ist jedoch etwas anders, denn sie taucht nicht als kaltblütige Mörderin auf, sondern als leidende Mutter, die von einem untreuen Schurken eines Ehemannes misshandelt wird. Obwohl unbeliebt, als es zum ersten Mal präsentiert wurde, Medea würde sowohl Seneca als auch Ovid beeinflussen, um ihre eigenen Versionen des Mythos zu verfassen.,

Euripide

Über das frühe Leben von Euripiden ist wenig bekannt. Er wurde in den 480 ‚ s BCE auf der Insel Salamis in der Nähe von Athen zu einer Familie von Erbpriestern geboren. Obwohl er ein Leben in Einsamkeit bevorzugte, war er allein mit seinen Büchern verheiratet und hatte drei Söhne, von denen einer ein bekannter Dramatiker wurde. Im Gegensatz zu Sophokles spielte Euripides wenig oder gar keine Rolle in athenischen politischen Angelegenheiten; Die einzige Ausnahme war eine kurze diplomatische Mission nach Sizilien. Wie bei Sophokles und Aischylus wurden seine Stücke in Theatern im Freien aufgeführt und für Wettbewerbe bei verschiedenen Ritualen und Festivals komponiert., Die Absicht dieser Aufführungen war es, den griechischen Bürger nicht nur zu unterhalten, sondern auch zu erziehen. Zusammen mit einem Chor von Sängern, um die Aktion zu erklären, gab es zwei oder drei Schauspieler (immer männlich), die verschiedene Charaktere durch Masken und Kostüme porträtierten. Der Dichter gab sein Debüt an der Dionysia in 455 BCE und gewann seinen ersten Sieg erst 441 BCE. Leider erwies sich seine Teilnahme an diesen Wettbewerben mit nur vier Siegen nicht als sehr erfolgreich, ein Fünftel kam nach seinem Tod.,

Der griechische Philosoph Aristoteles (384-322 v. Chr.) nannte Euripides den tragischsten der griechischen Dichter. Die Klassizistin Edith Hamilton stimmte in ihrem Buch The Greek Way zu, als sie schrieb, dass er der traurigste war, ein Dichter der Trauer der Welt. „Er fühlt, wie kein anderer Schriftsteller, die Erbärmlichkeit des menschlichen Lebens, wie von Kindern, die hilflos leiden, was sie nicht wissen und nie verstehen können.“(205) Während des Peloponnesischen Krieges verließ er Athen 408 v. Chr., um den Rest seines Lebens in Mazedonien zu leben., Obwohl er zu Lebzeiten oft missverstanden wurde und nie die Anerkennung erhielt, die er verdiente, wurde er lange nach seinem Tod einer der am meisten bewunderten Dichter, der nicht nur griechische, sondern auch römische Dramatiker beeinflusste.

Hauptfiguren & der Mythos

Das gesamte Stück spielt im Haus von Medea; Rückblenden informieren das Publikum über ihre Zeit in ihrer Heimat Colchis und ihre Ankunft in Griechenland als Ausländer.,

– Die Charaktere sind wenige:

• Medea
• Jason
• Königs Kreon
• König Aigeus
• die Kinder
• Krankenschwester
• tutor
• Bote
• und der Chor.

Der Legende nach verliebte sich die Prinzessin Medea von Colchis in Jason von Argonauten und half ihm, das Goldene Vlies mit ihren Zauberkräften zu finden. Sie wanderte mit Jason nach Korinth aus, wo sie ihm zwei Söhne gebären würde., Unglücklicherweise, Jason beschloss, sich von Medea scheiden zu lassen und jemanden prominenteren zu heiraten, die Tochter von Kreon, der König von Korinth. Jason behauptete, er habe das moralische Recht, Medea zu verlassen, weil er seine Hauptpflicht erfüllt habe, indem er legitime Kinder gebar. Medea nahm die Nachricht nicht sehr gut auf.

Creon näherte sich Medea und teilte ihr mit, dass sie verbannt werden sollte; er glaubte, sie könnte seiner Tochter schaden. Sichtlich verärgert bittet sie um einen weiteren Tag und erhält ihre Bitte. Der König hatte Recht. Auf der Suche nach Rache beschloss sie, nicht nur Jasons neue Braut, sondern auch ihre Kinder zu töten. Inzwischen, sie wurde Asyl in Athen von seinem König Aegeus angeboten. Am folgenden Tag hat sie nicht nur Jasons Braut vergiftet, sondern auch Creon. Mit dem Mord an ihren Kindern konfrontiert sie Jason., Sie schwebt über ihm am Himmel und reitet in einem Wagen, den ihr Großvater Helios, der Sonnengott, zur Verfügung gestellt hat, und lässt Jason allein ohne Braut oder Kinder stehen. Dies war Euripides‘ version. In anderen Adaptionen des Mythos tötet sie die Kinder versehentlich, während sie versucht, sie unsterblich zu machen, oder die Bürger von Korinth töten sie im Tempel von Hera wegen Medeas Ermordung der Prinzessin.,

Die Handlung

Das Spiel beginnt irgendwann nach Medea gelernt hat, um Jasons planen, zu heiraten König KREONs Tochter. Sie ist in Ihrem Haus, weint und beklagt sich über Ihre Notlage. Die Kinderkrankenschwester ist draußen und besorgt über den psychischen Zustand ihrer Geliebten., Sie spricht mit dem Publikum:

… jetzt regiert Hass, und treue Liebe ist krank, seit Jason meine Geliebte und ihre Söhne verraten hat, indem er das königliche Brautbett neben der Tochter von Kreon, dem Monarchen dieses Landes, aufstellt und so ist meine arme Medea verachtet. (Grene, 74)

Die Krankenschwester vermutet, dass etwas Schreckliches für Medea passieren kann, hasst jetzt die Kinder und hat keine Freude daran, sie zu sehen. Sie befürchtet, dass Medea ihnen sogar Schaden zufügen könnte., Wenn der Tutor der Kinder eintritt, tauschen sie ein wenig Klatsch darüber aus, was jeder von ihnen vermutet. Er ist besorgt über Medea und fragt sich, ob Sie aufgehört hatte zu trauern. Dem Tutor wird gesagt, dass er die Kinder von ihrer Mutter fernhalten soll, bis sie aufgehört hat zu trauern.

Die Szene ändert sich zu Medea im Haus:

Das Leiden, das ich ertragen habe, ertrug und bittere Klage laut forderte! Verfluchte Kinder einer verhassten Mutter, ich wünschte, du wärst mit deinem Vater fertig., Zur Hölle mit der Familie, das ganze Haus. (78)

Sie selbst bittet um den Tod. Sie spricht mit den Göttern Artemis und Themis und fragt, ob sie den Schmerz sehen können, unter dem sie leidet. Sie bittet darum, dass sie den Palast für das, was ihr angetan wurde, in Stücke reißen. Die Krankenschwester hört Medeas Bitte und fügt hinzu-mit den Göttern sprechend-sie fürchtet um die Sicherheit der Kinder, bittet aber um Hilfe der Götter. Medea erscheint aus dem Inneren des Hauses und spricht mit dem Publikum von Jason., Sie spricht die Frauen von Korinth über Männer im Allgemeinen an und sagt, dass sie glauben, dass Frauen das Leben genießen, sicher vor Gefahren, während sie in Kriegen kämpfen. Sie würde jedoch lieber im Kampf kämpfen, als die Geburt zu ertragen.,

Misshandelt aus einem fremden land so viel wie Pirat Beute … wenn ich finden einige Mittel oder irgendein Gerät zu machen mein Mann die Strafe zu bezahlen, beenden mich… (81)

König Kreon Ansätze Medea und teilt Ihr mit, dass Sie gehen müssen Korinth. Sie fragt nach dem Grund, warum er sie vertreibt., Creon antwortet: „Ich habe Angst vor dir – es hat keinen Sinn, Worte zu zerkleinern – ich fürchte, du wirst unheilbaren Unfug an meiner Tochter arbeiten“ (84). Medea versichert ihm, dass sie Jason hasst, nicht die Braut. Trotz ihrer Bitten hält Creon immer noch an ihrer Verbannung fest.

Er wird sie bei Bedarf sogar gewaltsam entfernen lassen., Medea gibt nach und bittet nur noch um einen weiteren Tag, um Vorkehrungen für ihre Söhne zu treffen, und Creon stimmt zu. Nachdem er gegangen ist, erklärt sie laut:

… er hat mich für diesen einen Tag bleiben lassen – den Tag, an dem ich totes Fleisch von meinen Feinden machen werde alle drei: der Vater und seine Tochter und mein Mann. (88)

Jason betritt Medea und nähert sich ihr und versichert ihr, dass sie nicht in Armut bleiben wird. Zuerst nennt sie ihn eine betrügerische Ratte und erinnert ihn dann daran, wie sie ihr Zuhause verlassen hatte, nachdem sie ihm geholfen hatte, das Goldene Vlies zu erwerben., Jason ignoriert sie und sagt, sie habe niemanden für ihr Exil verantwortlich gemacht, außer sich selbst. Er ist gewachsen, sie zu hassen, aber er hat immer noch vor, sie gut zu behandeln.

Ich bin bereit, großzügig zu verteilen und Token an meine Freunde an anderer Stelle zu senden, damit sie Sie gut behandeln. Wenn du das ablehnst, Frau, bist du ein Narr. Gib deine Wut fit auf, und du wirst viel besser dran sein. (97)

Er lässt Sie alleine zu stehen. Aegeus, König von Athen, kommt an, um mit Medea zu sprechen., Er ist aus dem Orakel von Apollo gekommen, wo er gefragt hatte, wie er Kinder als seine Erben erwerben könnte. Er verstand, dass es in Korinth einen Propheten gab, der ihm helfen konnte. Er fragt, warum sie geweint hat. Medea teilt ihre Probleme mit Jason. Der König sympathisiert, und Medea fügt hinzu, dass sie seine Unfruchtbarkeit beenden kann. „Ich werde dich stark machen, um Nachkommen zu säen. Das sind die Tränke, die ich kenne.“(103) Aegeus verspricht ihr, dass er ihr Asyl in Athen geben wird, wenn sie Korinth entkommen kann. Nachdem der König gegangen ist, betet Medea zu Zeus und sagt, dass sie jetzt Hoffnung hat., Im Gespräch mit dem Publikum gibt sie ihren Plan bekannt. Sie wird Jason mitteilen, dass sie ihm alles Gute wünscht und der Prinzessin ein Geschenk machen kann, ein feines Kleid und einen geflochtenen Kranz aus geschlagenem Gold. Ohne es zu wissen, wird das Kleid jedoch vergiftet. In Bezug auf das Schicksal ihrer Kinder fügt sie hinzu:

Ich trauere um die Tat, die ich dann tun muss, dass ich meine Söhne töten muss – es gibt niemanden, der sie vertreiben kann. (106)

Jason taucht wieder auf, wie sie es verlangt hat, und Medea bittet um Vergebung., Sie ruft nach ihren Kindern und versichert ihnen, dass sie nicht mehr wütend ist. Jason freut sich, weil ihre Handlungen von einer Frau sind, die endlich vernünftig geworden ist. Medea versichert ihm, dass sie nur an die Kinder dachte. Sie sollen bei Jason bleiben. Sie bittet nur, dass sie nicht verbannt werden. Jason geht, und Medea und der Tutor sprechen. Die Prinzessin hat die Geschenke gegeben. Medea wendet sich an seine Kinder und sagt ihnen, dass sie verbannt werden soll. Wenn sie mit sich selbst spricht, merkt sie, dass nur noch eines zu tun ist:

…., auf keinen Fall werde ich meine Jungs unter meinen Feinden lassen, damit sie sie mit Gräueltaten behandeln können. (117)

Wenn Sie sterben müssen, dann muss es sein, durch Ihre Hände. Ein Diener kommt mit Nachrichten; Die Prinzessin und ihr Vater sind tot. Sie freut sich; es sind ausgezeichnete Nachrichten.

Meine Tat wurde beschlossen, Freunde-so schnell ich kann, werde ich das Leben der Kinder beenden und aus diesem Land weiterziehen. (124)

Medea verlässt das Haus und sagt: „Ich bin eine Frau aus Trauer.“Die Kinder werden von der Bühne getötet., Jason erscheint mit dem Schwert in der Hand, das seine Jungen getötet hatte. Medea schwebt über ihm in einem Wagen, der die Leichen ihrer beiden Söhne hält. Jason spricht zu ihr:

Du bist eine Sache des Hasses, Frau, die den Göttern und mir und der ganzen Menschheit am abscheulichsten ist. (128)

Kein Grieche jemals haben getan, was Sie getan hat., Medea sagt ihm, dass Zeus weiß, was er getan hat. Jason trauert nicht nur, dass er niemals sein Ehebett teilen wird, sondern auch nicht wieder Worte mit seinen beiden Kindern teilen wird. Jason nennt Medea eine bösartige Mutter, aber sie antwortet schnell, dass nicht ihre Hand, sondern seine Hand sie getötet hat. Sie sagt ihm, dass die Götter wissen, wer verantwortlich ist. Jason bittet um die Leichen seiner Söhne, damit er sie begraben kann. Nein! Medea antwortet, dass sie am Schrein von Hera begraben werden. Sie fügt hinzu, dass alles, was sie tat, ihn foltern sollte. Medea fliegt weg und lässt Jason alleine stehen – keine Frau, keine Kinder., Aufruf an Zeus, den Gott dafür verantwortlich zu machen, dass dies geschehen kann:

…was ich in den Händen dieser verschmutzten, dieser kinderverschlingenden Löwen erlitten habe. (133)

Interpretation

In Medea porträtierte Euripides eine Frau, die dem Publikum bereits durch den Mythos der Argonauten und die Jagd nach dem Goldenen Vlies bekannt war. Einige Kritiker betrachten ihn als Frauenfeind für seine Darstellung von Frauen als mörderisch und erschreckend; jedoch, Er hatte tatsächlich tiefen Respekt und Sympathie für Frauen., Michael Grant in seinem Buch The Classical Greeks erklärte, dass der Dichter Frauen für ihr Opfer bewunderte und sie für ihr Leiden bemitleidete.

Laut John Davie in der Einleitung zu seiner Übersetzung von Euripides‘ Stück war der Dichter vom Geist Medeas fasziniert. Er glaubte, sie sei keine herzlose Frau, sondern eine Leidende. Als Fremde in einem fremden Land wird sie als erbärmliches Opfer dargestellt, als gequälte Mutter. Sie ermordete nicht aus Hass, sondern aus Leidenschaft. Michael Grant behauptete, das Stück habe ein neuartiges Thema, die “ Kraft der Leidenschaft.,“Medea wurde durch ein unerträgliches Unrecht in einen Teufel verwandelt. Trotz der Dunkelheit ihrer Handlungen wusste sie genau, was sie tat.

Sie wird nicht als mörderische, herzlose Mutter dargestellt. Sie ist ein Opfer, verraten von einem Ehemann, der einen anderen heiraten wollte, jemanden, der prominenter ist. Zu seinen Lebzeiten sah Euripides seine adoptierte Stadt unter den Strapazen des Peloponnesischen Krieges leiden. Er sah, dass der Krieg nicht nur die Männer betraf, die die Kämpfe führten, sondern auch die Frauen, die zu Hause blieben. Euripides sah das böse unter dem Krieg., Wie Hamilton schrieb: „Kein Dichterohr war jemals so einfühlsam auf die stille, traurige Musik der Menschheit eingestellt…“ (205). In gewisser Weise repräsentierte Medea dieses Leiden. Obwohl Jason nicht im Krieg war, fühlte sie sich immer noch verraten und verlassen.