Einer von Dickinsons beliebtesten kurzen Texten: eine Analyse
‚Ich bin niemand! Wer seid ihr? es ist eines der bekanntesten Gedichte von Emily Dickinson und eine ihrer berühmtesten Eröffnungszeilen, und während die Eröffnungszeilen gehen, ist es wunderbar auffällig und unvergesslich.
Was folgt, ist das Gedicht, gefolgt von einer kurzen Analyse seiner Bedeutung und Merkmale.
ich bin Niemand! Wer seid ihr?
Bist du-Niemand-auch?,
Dann gibt es ein paar von uns!
Nicht sagen! sie würden werben – wissen Sie!
Wie trostlos-jemand zu sein!
How public – like a Frog –
Zu sagen, ein name – der volle Juni –
ein bewunderndes Bog!
“ ich bin Niemand! Wer seid ihr?‘: zusammenfassung
Das Gedicht lässt sich ganz einfach so zusammenfassen, wie es eigentlich ganz nett ist, ein Niemand und nicht Jemand zu sein – dass Anonymität dem Ruhm oder der öffentlichen Anerkennung vorzuziehen ist.,
Nobodies können zusammenhalten und in ihrer Anonymität schwelgen, aber es ist schwieriger, Kameradschaft und ein gleiches zu finden, wenn Sie in der Öffentlichkeit sind. Wie die alte Linie es hat, ist es oben einsam.
Anstatt die andere alte Linie zu kaufen – dass Ruhm und Unterscheidung eindeutig wünschenswert sind – sieht Dickinson Anonymität als Vorteil. Der Dichter erklärt stolz ihre Gewöhnlichkeit, ihre Ähnlichkeit mit allen anderen und nicht ihre Einzigartigkeit.
“ ich bin Niemand! Wer seid ihr?,‘: analysis
Wie bei allen Gedichten von Emily Dickinson ist es jedoch nicht so sehr das, was das Gedicht sagt, sondern wie es es sagt, das das Gedicht deutlich, einprägsam und tiefgründig macht.
Das Reimschema ist unberechenbar: Die beiden Strophen reimen ungefähr abcb, wie bei den meisten Dickinsons Gedichten, aber das ist von Anfang an verunsichert:
Ich bin niemand! Wer seid ihr?
Bist du-Niemand-auch?
Dann gibt es ein paar von uns!
Nicht sagen! sie würden werben – wissen Sie!
Der Reim von ‚ too ‚und‘ know ‚ist nur ein halber Reim:‘ too ‚blickt auf‘ you ‚ (‚Who are you?,‘) mehr als es sich auf ‚wissen‘ freut (‚wissen‘ selbst nimmt das ‚Nein‘ von ‚Niemand’auf). Die Verwendung des längeren Wortes „werben“unter kürzeren, 
einfacheren Wörtern lenkt unsere Aufmerksamkeit auf dieses Wort, und dies ist beabsichtigt. Niemand macht auf Nobodies aufmerksam; aber dies zu tun wäre zu versuchen, sie auffällig zu machen, sie zu bewerben, und das Wort Werbung (leicht das längste Wort in der Strophe) ist selbst im Gedicht auffällig.
Wie trostlos-jemand zu sein!
How public – like a Frog –
Zu sagen, ein name – der volle Juni –
ein bewunderndes Bog!,
Das Reimschema in der zweiten Strophe ist konventioneller (Frosch/Moor), aber die Bilder sind rätselhaft. Warum ist ein „Jemand“ wie ein Frosch? Weil es ständig seine (Selbst-)Bedeutung krächzt, um seine Umgebung daran zu erinnern, dass es tatsächlich jemand ist? Oder weil es etwas Schleimiges und Geschmackvolles an Menschen gibt, die Selbstgefälligkeit besitzen, weil sie „Somebodies“ sind.
In der Tat liegt der Hinweis in dieser Eröffnungszeile, die, wenn sie als Antwort auf eine Frage gelesen wird (im Gedicht nicht enthalten), sinnvoller ist. Aber welche Frage?,
Derjenige, der die Rechnung passt, ist, wer denken Sie, Sie sind? oder wer zum Teufel bist du? Dickinsons Eröffnungszeile und die Frage, die auf den unsichtbaren Adressaten zurückgeht, unterstützen eine solche Idee.
Dies würde das Unbehagen des Reimschemas in der ersten Strophe erklären: Das Gedicht kann auch als satirisch gelesen werden. In dieser Lesung des Gedichts identifiziert sich Dickinsons Sprecher nicht mit dem Adressaten des Gedichts, weil der Adressat – im Gegensatz zu Dickinson selbst – getäuscht ist und sich für jemanden hält., Dickinson sticht diese Pracht und gibt vor, sich mit falscher Unschuld mit einem anderen bekennenden Niemand zu identifizieren.
Eine andere hochmütige Frage, die oft von einem übermütigen Jemand gestellt wird, ist Weißt du nicht, wer ich bin? Dickinson weiß, dass sie ein Niemand ist; Das Problem ist, dass diese andere Person nicht erkennt, dass er selbst auch ein Niemand ist.
Letztendlich kann Dickinsons kurze Lyrik entweder als eine einfache Feier des „Nobodiness“ gelesen werden, dieses übersehene und unterschätzte Ding zu sein: das Gesicht in der Menge.,
Aber es ermöglicht auch eine schlauere satirische Lektüre, wobei das Gedicht als Antwort auf eine Frage gedacht wird, die aus dem Gedicht herausgelassen wurde. Die Stärke dieses Gedichts ist, dass es so oder so analysiert werden kann – oft das Zeichen großer Poesie.,
Es mag jedoch einen dritten Weg geben, das Gedicht zu interpretieren, nämlich es als Satire zu sehen, aber Satire, die jene sentimentalen Andachtsdichter des neunzehnten Jahrhunderts verspottet, die die natürliche Welt und den Himmel lobten, während sie demütig ihre eigene Bedeutung herunterspielten: Neben der Größe und Majestät des Himmels oder der Schönheit und dem Wunder eines Berges oder Ozeans, der schieren Weite der Welt, wie wichtig ist der einzelne Mensch?,
Es gab viele sentimentale Dichter im Amerika des neunzehnten Jahrhunderts, die solche Verse schrieben: Sie zeigten, wie wunderbar demütig sie waren, wenn man so will. Ist Dickinson satirisiert sie in “ Ich bin niemand! Wer seid ihr?’ Vielleicht.
Aber noch wichtiger – und vielleicht überzeugender-spiegelt das Gedicht Dickinsons eigenen Verdacht auf das Rampenlicht und ihre Vorliebe für Privatsphäre gegenüber Prominenten wider. Berühmt (sozusagen) war sie zu Lebzeiten mehr für ihre Gartenarbeit als für ihre Poesie bekannt.,
Emily Dickinson ‚ s Complete Poems
lohnt sich halt in der schönen (und ziemlich dick) single-volume edition von Faber. Wir haben auch ein anderes von Emily Dickinsons berühmtesten Gedichten besprochen, ihr Gedicht über die Wahrheit ’slant‘, und wir diskutieren ‚Hope is the thing with feathers‘ hier. Setzen Sie Ihre amerikanische Poesie Odyssee mit unserer Auswahl der besten amerikanischen Gedichte.
Weitere Tipps zur Analyse von Gedichten finden Sie in unserem Beitrag mit Ratschlägen zum genauen Lesen eines Gedichts., Wenn Sie für eine Prüfung überarbeiten, finden Sie vielleicht unseren Beitrag darüber, wie Sie sich an etwas für eine Prüfung erinnern können. Erkunden Sie weiterhin die amerikanische Poesie mit unserer Analyse des klassischen Wallace Stevens-Gedichts „Der Kaiser des Eises“. Wenn Sie Poesie studieren, empfehlen wir Ihnen, diese fünf Bücher für den Studenten der Poesie zu lesen.
Der Autor dieses Artikels, Dr. Oliver Tearle, ist Literaturkritiker und Dozent für Englisch an der Loughborough University., Er ist der Autor der unter anderem Die Geheime Bibliothek: Ein Buch-Liebhaber‘ Reise Durch die Kuriositäten der Geschichte und Der Große Krieg, The Waste Land und die Modernistische Lange Gedicht.
Bild: Schwarz/weiß-Fotografie von Emily Dickinson von William C. North (1846/7), Wikimedia Commons.