egal, Ob Sie für eine aktive Reise gefüllt mit Wandern und Wassersport oder entspannte Ferien verbrachte faulenzen rund um den pool oder am Strand in San Diego ist nur eine kurze Autofahrt von mehreren Destinationen, die machen für eine perfekte Wochenende getaways., Juli 2020
Anmerkung des Herausgebers: Reisen mag im Moment kompliziert sein, aber nutzen Sie unsere inspirierenden Reiseideen, um Ihr nächstes Bucket-List-Abenteuer im Voraus zu planen. Einige dieser Attraktionen sind derzeit möglicherweise geschlossen, Überprüfen Sie daher unbedingt, wenn Sie Ihre Reisedaten planen.,
Selbst diejenigen, die in San Diego leben, einem der beneidenswertesten Orte des Landes mit nahezu perfektem Wetter, möchten möglicherweise von Zeit zu Zeit die Landschaft wechseln. Ein paar Tage weg von der Routine ist gesund, und es gibt viele tolle Orte in kurzer Entfernung von der Stadt zu sehen. Ein paar Autostunden können Sie in die Berge, Wüsten, Nationalparks, Casinos oder Weinberge bringen. Sie können den Tag mit Wandern, Einkaufen, Wellnessanwendungen verbringen, ein Museum besuchen oder einfach nur genießen, woanders zu sein., Sie können sich sogar für einen entspannenden Aufenthalt entscheiden, der nur wenige Minuten von zu Hause entfernt ist, aber in Ihrer Fantasie meilenweit entfernt ist.
Wenn sich die Zeit für einen schnellen Urlaub richtig anfühlt, sollten Sie einen unserer Vorschläge in Betracht ziehen. Ein paar Tage-oder ein dreitägiges Wochenende, wenn Sie es schwingen können — bieten eine erfrischende Abwechslung und die Möglichkeit, einen neuen Ort zu erleben oder zu einem Lieblingsziel zurückzukehren.,
Borrego Springs
Kevin Key/Getty Images
Etwa 90 Meilen nordöstlich von San Diego liegt Borrego Springs mitten im Anza-Borrego Desert State Park — der einzigen Stadt in Kalifornien, die vollständig von durch einen State Park. Es wurde von der International Dark-Sky Association zur Internationalen Dark-Sky-Community ernannt und zieht das ganze Jahr über Sterngucker zu verschiedenen Veranstaltungen an.,
Borrego Springs verbindet eine Kleinstadtatmosphäre aus Geschäften, Restaurants und Galerien mit Großstadtveranstaltungen wie dem jährlichen Filmfestival, das jeden Januar stattfindet. Das Borrego Art Institute umfasst eine Galerie, ein Töpferstudio, einen Workshop und Kinderprogramme und bietet Kurse, Shows und Gemeinschaftsveranstaltungen. Erkunden Sie die Gegend, um Borregos Sky Art Skulpturen, 130 alte Tiere, Schlangen und mystische Kreaturen zu finden. Die Stadt ist auch bekannt für ihre Frühlings-Wildblumen, die jedes Jahr Tausende von Besuchern anziehen.,
Campingplätze sind im Anza-Borrego Desert State Park verfügbar (aktuelle Einschränkungen prüfen), und Wohnmobilparks, Motels und Resorts bieten eine Vielzahl von Unterkunftsmöglichkeiten. Übernachten Sie in einem Vintage-Wohnwagen im Desert Sands RV Park oder wählen Sie ein Deluxe-Zimmer oder eine Casita im La Casa del Zorro, wo Casitas mit einem, zwei und drei Schlafzimmern mit eigenem Pool zur Verfügung stehen.,
Tal des Todes
Getty Images
Etwa fünf Autostunden nördlich von San Diego, Death Valley National Park ist wirklich eine Flucht aus Strand und Stadt. Noch bevor Sie den Park betreten, sehen Sie atemberaubende Felsformationen entlang der Straße. Wenn Sie von San Diego kommen, betreten Sie die Panamint Valley Road und stoßen bald auf die flachen Sanddünen von Mesquite., Stoppen Sie im Furnace Creek Visitor Center, um Ihren Pass zu kaufen, die Exponate anzusehen und mit einem Park Ranger zu chatten, um Informationen zu erhalten, die Sie benötigen.
Zu den unvergesslichen Ausblicken im Death Valley und einem der beliebtesten Orte gehört der Zabriskie Point-ein Muss, besonders bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Artists Drive mit bunten Hügeln und ungewöhnlichen Felsformationen ist ein großartiger Ort, um Fotos zu machen. Wandern Sie auf einem der vielen Wanderwege im ganzen Tal oder genießen Sie die Aussicht, während Sie durch den Park fahren.,
Überprüfen Sie unbedingt die Wetterbedingungen, da die Sommertemperaturen im Death Valley oft bis zu 120 Grad erreichen. Das entmutigt nicht einige Besucher, die die extreme Hitze genießen, aber Outdoor-Aktivitäten müssen sorgfältig angegangen werden. Übernachten Sie auf einem der vielen Campingplätze, auf der familienfreundlichen Ranch im Death Valley oder im historischen Inn at Death Valley. Und vergessen Sie nicht, die Verfügbarkeit und den saisonalen Zeitplan zu überprüfen, bevor Sie Pläne machen.,
Los Angeles
Getty Images
Entscheiden Sie sich für einen Stadturlaub in der Innenstadt von Los Angeles, eine Fahrt von weniger als drei Stunden von San Diego entfernt. Lernen Sie DTLA auf einem Rundgang kennen, wo Sie historische Stätten, Drehorte oder bemerkenswerte Gebäude besuchen können. Wenn Sie lieber mit dem Fahrrad fahren möchten, deckt Lenker Bike Tours DTLA auf Rädern ab., Sie werden das einzigartige Bradbury-Gebäude mit seinen kunstvollen Eisenarbeiten, Marmor und Aufzügen mit offenem Käfig sehen wollen. Machen Sie eine kurze Fahrt mit der Angels Flight Standseilbahn aus dem Jahr 1901 und enden Sie am Grand Central Market, wo Sie mehr als 50 Essensstände finden.
Für einen Panoramablick auf Los Angeles von oben besuchen Sie Skyspace L. A., Kaliforniens höchste Open-Air-Aussichtsplattform, und wenn Sie sich mutig fühlen, schauen Sie sich Skyslide an, eine 1,000-Fuß-Nervenkitzel-Fahrt, die komplett in Glas eingeschlossen ist., Verpassen Sie nicht LA Live, wo Sie speisen, ein Konzert oder einen Film sehen, einkaufen oder ein paar Stunden im Grammy Museum verbringen können. Buchen Sie für ein einzigartiges Erlebnis bei Tour in der Lost Spirits Distillery, mehr als nur ein Ort, an dem Sie Rum schlürfen können.
Hoteloptionen gibt es zuhauf in dieser Nachbarschaft, mit dem Hotel Figueroa mit Restaurants, einem Pool, kunstvollen historischen Räumen und renovierten Gästezimmern. Das InterContinental Los Angeles Downtown bietet eine atemberaubende Aussicht, mehrere Restaurants und eine Open-Air-Bar auf dem Dach, Spire 73.,
oint
Getty Images
Wenn Sie einfach nicht widerstehen können, in der Nähe eines Strandes zu sein, besuchen Sie diese Küstenstadt etwa 70 Meilen nördlich von San Diego. Eine einfache Fahrt die Küste entlang der Interstate 5 bringt Sie zu einigen der schönsten Strände Kaliforniens zum Schwimmen, Surfen und Gezeitenpool. Der Doheny State Beach ist bei Surfern beliebt und bietet Picknickplätze sowie Camping-und Wohnmobilplätze., Inzwischen ziehen Konzessionsstände, Volleyball, Basketball und Strandaktivitäten Besucher nach Capistrano Beach.
Im Hafen von Dana Point finden Sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants am Wasser, Angel-und Walbeobachtungsausflüge, Kajakfahren und Bootsverleih. Das Ocean Institute bietet Umwelterziehung durch Kreuzfahrten an, die das Ökosystem des Ozeans und das lokale Meeresleben an Bord ihres 65-Fuß-Forschungsschiffs erkunden., An Land verfügt das Dana Point Headlands Conservation Area über vier Naturschutzparks in einem 60 Hektar großen Gebiet mit Lebensräumen für mehr als 150 Arten von Küstenpflanzen und-tieren.
Von Campingplätzen in Ufernähe bis hin zu Motels, Hotels und Resorts finden Sie den idealen Ort für Ihren Kurzurlaub. Betrachten Sie für ein luxuriöses Wochenende das Monarch Beach Resort, in dem sich ein Spa, ein Golfplatz, ein privater Strandclub, Zimmer mit Blick auf den Pazifik und Restaurants mit einem Restaurant am Meer und Michael Minas Bourbon Steak befinden.,
Palm Springs
Getty Images
In weniger als drei Stunden können Sie in Kaliforniens Wüstenstadt Palm Springs sein. Je nach Jahreszeit haben Sie die Möglichkeit, den Tag am Pool zu faulenzen, Golf zu spielen, einzukaufen, zu wandern oder ein Spa zu besuchen. Kommen Sie abends, genießen Sie Live-Musik und speisen Sie im Freien.,
Das Uptown Design District hat sich zu einer Hauptattraktion für Käufer entwickelt, die clevere Wohnkultur-und Kunstgegenstände, Kleidung und Geschenke suchen. Kunstliebhaber werden von der Sammlung und den Sonderausstellungen im Palm Springs Art Museum geblendet. Und für Naturliebhaber stehen Wanderwege für alle Niveaus zur Verfügung, einschließlich der indischen Schluchten, mit Wasserfällen, Bächen, Felskunst und einheimischen Pflanzen. Etwa eine Stunde östlich, Joshua Tree National Park bietet spektakuläre Felsformationen, Sternenhimmel, und Campingplätze.,
Übernachten Sie je nach Ihren Wochenendplänen in einem luxuriösen Golfresort, Boutique-Hotel, einem restaurierten Gasthof im Motelstil oder einem modernen Hotel in der Innenstadt. Das Kimpton Rowan bietet einen Pool auf dem Dach und ein atemberaubendes Restaurant, und die restaurierte Villa Royale hat eine Retro-Atmosphäre. Dive, ein 11-Zimmer-Boutique-Hotel, verfügt über eine intime 1960er Jahre Französisch Riviera fühlen, perfekt für einen Buyout. Es gibt auch einen Leitfaden für LGBTQ-Besucher und-Bewohner, der die Suche nach Unterhaltung und Unterkunft erleichtert.,
Temecula
Getty Images
Eine Stunde nördlich von San Diego, Temecula ist ein bequemes Ziel mit einer Vielzahl von Dingen zu tun-oder, wenn Sie es vorziehen, die großen Plätze, um sehr wenig zu tun. Wenn Sie nach Outdoor-Aktivitäten suchen, finden Sie mehr als 100 Meilen Radwege, darunter einige, die sich durch malerische Weinberge schlängeln. Wählen Sie je nach Jahreszeit frische Produkte aus oder besuchen Sie einen örtlichen Bauernhof, um Ideen für Ihren eigenen Hausgarten zu erhalten., Reiten, Heißluftballonfahren, Golf, Angeln oder Wandern sind ebenfalls verfügbar.
Die Weinregion des Temecula-Tals hat sich in den letzten 50 Jahren zu mehr als 40 Weingütern entwickelt, und viele Besucher planen ihre Zeit mit Verkostungen und dem Erlernen von Vino. Die Teilnahme an einer Tour oder die Organisation des Transports macht die Weinprobe sicherer und macht mehr Spaß. Essen ist auch ein Vergnügen in Temecula, mit vielen Restaurants mit spektakulärer Aussicht und Speisen im Freien., In der Altstadt von Temecula stöbern Sie in Boutiquen und Antiquitätenläden, während Sie auf Holzstegen mit rustikalen Schaufenstern schlendern.
Im South Coast Winery Resort & Spa können Sie auch Wein genießen, sich in einem Spa entspannen und mit einer Pferdekutsche durch einen Weinberg fahren. Im Pechanga Resort Casino gibt es Unterhaltung, Spiele, Einkaufsmöglichkeiten, einen Pool, ein Spa, ein Fitnesscenter und eine Vielzahl von Restaurants. Inzwischen bietet das Temecula Creek Inn Zimmer, Suiten, einen Pool, ein Fitnesscenter und 27 Löcher Golf.,
Lake Arrowhead
Getty Images
Weniger als 150 Meilen nördlich von San Diego, und in den San Bernardino Mountains und umgeben von den San Bernardino National Forest, Lake Arrowhead ist bekannt als „Die Alpen von Süd-Kalifornien.“Auf einer Höhe von 5.100 Fuß sieht das Gebiet Schnee im Winter, kühle Temperaturen im Herbst und warmes Sommerwetter ideal für Outdoor-Aktivitäten., Es bietet auch Boutiquen, restaurants, Galerien, Cafés und outlet-stores.
Im Sommer sind Schwimmen, Wasserski, Bootfahren, Angeln, Wandern und Radfahren Möglichkeiten, den See und die umliegenden Wälder zu genießen. Machen Sie eine einstündige Kreuzfahrt an Bord des Lake Arrowhead Queen Paddleboats, um den See und die Häuser am Wasser am Ufer zu sehen. Im Winter gibt es Skifahren im nahe gelegenen Snow Valley, Snow Summit und Mountain High.
Bleiben Sie in einem lokalen Campingplatz, von denen einige fließendes Wasser, RV Anschlüsse, Duschen, und Toiletten., Oder wählen Sie das Lake Arrowhead Resort and Spa und genießen Sie das Wellnesscenter, den Pool, das Spa, den Privatstrand und das Restaurant mit Seeblick. Die restaurierten Zimmer und Cottages des historischen Saddleback Inn (einige haustierfreundlich) befinden sich zwischen von Bäumen gesäumten Kopfsteinpflasterwegen und in günstiger Lage in der Nähe des Dorfes und des Sees.,
Las Vegas
Getty Images
Eine fünfstündige Fahrt oder ein kurzer Flug bringt Sie zum Glitzer von Las Vegas (Bild: Entspannen, Einkaufen, Spielen, shows, Tanzen und Nervenkitzel Fahrten).
Hotels am Las Vegas Strip und in der Innenstadt bieten eine breite Palette von Restaurants, von lässig bis gehobenen, und zeigt in Lounges, Showrooms und Konzerthallen.,
Für Aufregung abseits der Spieltische nehmen Sie eine 30-minütige Fahrt auf dem High Roller und schweben 550 Fuß über dem Streifen im größten Beobachtungsrad der Welt. In der Innenstadt von Las Vegas können Sie mit einer Zip-Line über die Fremont Street fliegen oder die längere, höhere Zoomline-Fahrt unternehmen und im Superman-Stil mit Geschwindigkeiten von bis zu 40 Meilen pro Stunde gleiten. Während Sie in der Innenstadt sind, verpassen Sie nicht die kostenlose Licht-und Musikshow im Fremont Street Experience, dem größten Videobildschirm der Welt.,
Bei so vielen Hotels können Sie so tun, als wären Sie in Italien im Venetian oder in Ägypten im Luxor Hotel. Kaufen Sie in Hotelboutiquen oder Einkaufszentren ein und speisen Sie in den neuesten Restaurants berühmter Köche wie Thomas Keller, Emeril Lagasse, Wolfgang Puck, Lorena Garcia oder David Chang, die kürzlich Majordomo Meat & Fish at The Venetian eröffnet haben.,
San Diego
Getty Images
ja, ein Urlaub auf Balkonien ist der perfekte Wochenendausflug. Wählen Sie ein Hotel oder Resort in einem anderen Teil der Stadt, sparen Sie Zeit und Geld für den Transport, und verbringen Sie ein paar Tage an einem neuen Ort. Sie können an einem Ort übernachten und alle Annehmlichkeiten eines Full-Service-Resorts genießen oder einen Teil der Stadt erkunden, den Sie noch nie kennengelernt haben.,
Ein paar Meilen nördlich liegt das Rancho Valencia Resort & Spa auf einem 45 Hektar großen Garten, Naturlehrpfaden und Olivenhainen und verfügt über ein Spa, zwei beheizte Pools, Tennisplätze, kostenlose Fahrräder und die Möglichkeit, einen Bentley zu testen oder eine private Wein-oder Tequila-Verkostung zu erleben. Das Rancho Bernardo Inn ist eine weitere luxuriöse Option in der Nähe, mit einem Spa, Golfplatz, Pool mit Cabanas und mehreren Restaurants., Im Mission Valley bietet die Stadt und das Land, ein Wahrzeichen seit mehr als 60 Jahren, Nostalgie, modernen Stil aus der Mitte des Jahrhunderts, einen Pool, eine Wasserrutsche, private Cabanas, Feuerstellen und einen drei Hektar großen Park entlang des San Diego River.
Im Hotel del Coronado haben Sie die Wahl zwischen Zimmern im historischen viktorianischen Gebäude, einem Ferienhaus am Meer im Beach Village oder einem Aufenthalt in einer der Cabanas rund um den neuen Pool. Erkunden Sie das 28 Hektar große Resort, stöbern Sie in den Geschäften und genießen Sie den Strand und die Restaurants., Oder entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im urbanen Stil in der Innenstadt mit einem Zimmer im Pendry im Herzen des Gaslamp Quarter.
Alle Themen in Weekend Getaways
Melden Sie sich für T+L Just In
Holen Sie sich die neuesten Reise-News, Flugangebote und Reise-Ideen aus den Redaktionen von Travel+Leisure