Tilbage til Udenrigs-og International Lovgivning
Indledning
den Historiske Baggrund
Den Egyptiske juridiske system blev grundlagt på Napoleons Koder, den Romerske lov og Islamiske Shari ‘ a. I 1874, Egypten fik sin uafhængighed fra det Osmanniske Rige i spørgsmål af juridisk og administrativ regulering. I det følgende år blev der oprettet et nationalt retssystem., I slutningen af det nittende og begyndelsen af det tyvende århundrede, jurister og forskere som stormuftien Muhammed Abdulah, Rashid Rida, og Abdul Razzak Al Sanhouri vedtaget den Europæiske måde, at den retlige tankegang i kommercielle, strafbar, civil, og maritime anliggender, men familieret forblev under tilsyn af Islamiske domstole (El Mahakem El Sharai ‘ a), der anvendes til at træffe afgørelse familieretlige sager, indtil 1956, da disse retter blev integreret i det nationale retssystem. I tilfælde af ægteskabelige tvister, der involverer ikke-muslimer, Kirkens materielle lov gælder.,
den egyptiske forfatning af 1971 (eksternt link) erklærede retsvæsenets filial uafhængighed og autonomi fra den udøvende gren. Desuden er den Øverste forfatningsdomstol, der blev oprettet i 1969, ansvarlig for at håndhæve lovens overholdelse af bestemmelserne i forfatningen.
regeringssystem
Egyptens regeringssystem afspejler en kombination af premierminister-og præsidentsystemerne. Præsidenten er statsoverhoved og øverstbefalende for de væbnede styrker. Statsministeren fungerer som præsidentens stedfortræder og gennemfører sin politik., Både statsministeren og Ministerrådet udnævnes og fjernes af præsidenten. Parlamentet vedtager love forelagt af kabinettet. I mellemtiden overvåger retsvæsenet håndhævelsen af disse love.
de tre vigtigste grene af regeringen som anført i den egyptiske forfatning er (1) Den udøvende gren, (2) Den lovgivende gren, og (3) den retslige gren.
e .ecutive Branch
E .ecutive Branch ledes af præsidenten, der vælger premierministeren og Ministerrådet., Ifølge den egyptiske forfatning skal præsidenten vælges af Parlamentet. Når den er valgt, tjener præsidenten seks på hinanden følgende kalenderår og kan genvalges på ubestemt tid. Han har myndighed til at udpege alle dommerne i Den Øverste forfatningsdomstol sammen med civile og militære dommere. Derudover udnævner præsidenten ti medlemmer af Folkeforsamlingen (se diskussion nedenfor). Han vælger også otteogtreds ud af 246 medlemmer af Shura-Rådet (Det Rådgivende Råd).,
lovgivende afdeling (Parlamentet)
den lovgivende afdeling består af to kamre: Folkeforsamlingen og Shura-Rådet (Det Rådgivende Råd).Folkeforsamlingen har beføjelse til at vedtage love og godkende bilaterale og multilaterale traktater samt det nationale budget. Den består af 454 medlemmer, og 444 af disse medlemmer vælges direkte. De resterende 10 udnævnes af præsidenten.
Shura-Rådet (Rådgivende Råd) fungerer i en konsulentkapacitet til præsidenten, den udøvende gren og Folkeforsamlingen., I modsætning til Folkeforsamlingen har den ingen lovgivningsmæssige beføjelser. Mens præsidenten udnævner otteogtreds medlemmer af Shura-Rådet, vælges de resterende 174 medlemmer af Shura-Rådet direkte af folket.
retslig afdeling
den retslige afdeling overvåger og fører tilsyn med gennemførelsen og håndhævelsen af lovgivningen. Dommere udnævnes for livet med en obligatorisk pensionering i en alder af halvfjerds.
officielt sprog
i henhold til artikel 2 i den egyptiske forfatning er arabisk det officielle sprog i landet.,
Tilbage til toppen
officielle kilder til loven
forfatning (Al Dustour)
den egyptiske forfatning er landets øverste lov. Artikel 2 i forfatningen bestemmer, at Islam er statsreligion og islamisk Shari ‘ a (lov) er den vigtigste kilde til lovgivning. Forfatningen af 1971 bekræfter princippet om magtfordeling mellem lovgivende, udøvende og retslige grene. Forfatningen blev ændret i 1980 for at fremme begreberne menneskerettigheder, individers frihed og retsstatsprincippet.,
Love (Al Tashreaat)
Folkeforsamlingen vedtager love, og præsidenten godkender disse love. Alle love skal overholde forfatningsmæssige bestemmelser og islamisk Sharia’. Den Øverste forfatningsdomstol har ret til at gennemgå forfatningsmæssigheden af love.
Traktater og Internationale Aftaler (Al Atfakyat wa Al Muahadat Al Doulyah)
Traktater og aftaler bliver love, når de er underskrevet og ratificeret af den udøvende magt og godkendt af Folks Forsamling.,
præsidentdekret (Al Presidentialrarrat al Gomhouriah)
præsidentdekret har lovens kraft; de har dog stadig brug for godkendelse af Folkeforsamlingen. Præsidenten har myndighed til at udstede et præsidentdekret for at opløse parlamentet.
Premierministerbeslutninger (Qrarrat Ra ‘AIS Al) .ara .a’ a)
premierministerens kontor udsteder premierministerbeslutninger for at koordinere mellem ministerier og håndhæve præsidentens dagsorden.,
ministerielle resolutioner (Al .rarrat Al .a .arih)
ministerielle resolutioner fastlægger procedurer for at lette gennemførelsen af nyligt vedtagne love. Disse beslutninger omhandler normalt spørgsmål vedrørende ministeriets jurisdiktion.
trykte kilder
Love, præsidentdekret. og resolutioner statsministeren offentliggøres i den egyptiske Statstidende (Al Gareedah Al Rasmeyah), som regel inden for to uger efter deres udstedelse. De træder i kraft en måned fra datoen for offentliggørelsen., Ministerielle resolutioner samt andre afgørelser og handlinger guvernører offentliggøres i den egyptiske Proceedings (Al waa .a ‘ a Al Rasmeyah), et supplement af Statstidende.
lovgivningsproces
præsidenten, ethvert medlem af Folkeforsamlingen, og enhver Minister har ret til at foreslå et lovforslag. Når det er foreslået, sendes et lovforslag til et ad hoc-udvalg til undersøgelse og forelægges derefter til Folkeforsamlingen til afstemning., Når et flertal af parlamentarikerne er til stede i Folkeforsamlingen, oprettes et kvorum til afstemning, og en afstemning om hver artikel i lovforslaget kan fortsætte.
efter at have vedtaget et lovforslag sender Folkeforsamlingen det til præsidenten for hans formelle godkendelse og underskrift. Hvis præsidenten godkender regningen, underskriver han den. Den skal offentliggøres i Statstidende inden for to uger efter udstedelsesdatoen (datoen for underskrivelsen) og bliver lov ved offentliggørelsen., Præsidenten har dog ret til at returnere dette lovforslag til Folkeforsamlingen inden for tredive dage, hvis han er uenig i indholdet. I tilfælde af at et lovforslag returneres til Folkeforsamlingen, kan Forsamlingen godkende det for anden gang, hvis det støttes af et flertal på to tredjedele. Hvis Folkeforsamlingen godkender regningen for anden gang, bliver den automatisk en lov uden præsidentens godkendelse.,
Tilbage til Toppen
Ret
Tre-Differentieret Dømmende magt
Den Egyptisk domstol-systemet består af tre niveauer: Retter i det Første Grad (Mahkmat El Daragah El Aoulah), Appelretten (Mahkmat El Esti’anaf), og kassationsretten (Mahkmat El Naqd).
domstole i første grad
domstolene i første grad er ansvarlige for at dømme forseelser og civile tvister, der involverer økonomiske beløb, der ikke overstiger f.eks 5000 5000 (omkring US$800). Retten består af en dommer., Disse domstole har jurisdiktion over kommercielle, kontraktmæssige, forsikringsmæssige, intellektuelle og ejendomstvister. Civilretten i Første Instans har ikke jurisdiktion over kapitalforbrydelser.
appelretter
appelretterne fungerer som domstole i første instans for kapitalforbrydelser. Der er syv appeldomstole placeret i de større byer i Egypten. Hver domstol har jurisdiktion over den tildelte region. Hver appelret består af tre dommere: en højesteret og to assistenter., Deres mission er at gennemgå beslutninger i forbindelse med forseelser og civile anliggender udstedt af domstole i første grad over hele landet. Retten anvender civile og strafferetlige koder, der primært er modelleret efter de franske Napoleonskoder; derfor, der er ikke noget jurysystem. Kassationsretten repræsenterer den sidste fase af strafferetlige appeller.
nogle kredsløb inden for straffedomstolen har jurisdiktion over forbrydelser relateret til statens sikkerhed. Personer, der er prøvet før disse kredsløb, har ikke ret til at appellere domstolens afgørelse undtagen af proceduremæssige grunde.,
Kassationsret
Der er kun en Kassationsret, der ligger i hovedstaden. Etableret i 1931 betragtes det som det højeste retsinstans i det egyptiske retssystem. Den består af kriminelle og civile sektioner. En sagsøgt eller sagsøger kan kun få adgang til denne domstol, hvis der kræves en overtrædelse af loven som grundlag for appellen. Domstolens hovedformål er at give en omfattende og ensartet fortolkning af loven. Retten udsteder en årlig samling af sine afgørelser, berettigede afgørelser og principper fra kassationsretten.,
Domstole med Særlig Kompetence
I tillæg til de tre-differentieret system, der er beskrevet ovenfor, den Egyptiske dømmende magt består af forskellige typer af domstole, der har specialiseret kompetence, herunder den Øverste Forfatningsdomstol (El Mahkmah El Dostouriah El Aolyah), Familie Domstole (Mahkmat El Ausrah), Militære Domstole (El Mahakm El Askariyah), Økonomiske Domstole (El Mahkmat El Eqtsadyah), Miljømæssige Domstole (El Mahkamt El Beaeyah), og statsrådet (Administrative Domstol) (Mahkmah Al Dka ‘ a El Edari).,
Højesteret forfatningsdomstol
Højesteret forfatningsdomstol blev oprettet i 1969. I henhold til lov 48-1979 har retten myndighed til at bestemme forfatningen af de love, der er vedtaget af Folkeforsamlingen, identificere domstolenes jurisdiktion og fortolke love og præsidentdekret. Egyptens præsident udpeger Domstolens dommere, der tjener indtil den obligatoriske pensionsalder.
Familieretter
Familieretterne blev oprettet i 2004 for at beskytte børn i tvister vedrørende vejledning, skilsmisse, underholdsbidrag og forældremyndighed., Disse domstole anvender Islamisk Shari ‘ a i tvister, der involverer muslimer, og til gifte kristne par, der tilhører forskellige kristne sekter. Domstolene anvender også islamisk lov i arvesager. Familieretssystemet er et tredelt system med første instans, mellemliggende og endelige appelretter, der afspejler den administrative opdeling af landet.
militære domstole
de militære domstole har jurisdiktion over militært personel og civile involveret i forbrydelser i forbindelse med terrorisme og national sikkerhed., Baseret på ændring 138-2010 om ændring af Lov 234-1959 om reserve officerer og Lov 25 af 1966 om militær retfærdighed, kompetence, de Militære Domstole, udvidet til at omfatte forbrydelser, der er begået i grænseområderne og forbrydelser mod faciliteter for militær produktion. I modsætning til de civile domstole har de militære domstole ikke behørig proces. Domstolens domme kan kun appelleres gennem den høje militære appeldomstol. Kun Republikens præsident kan vælte afgørelser truffet af den militære appeldomstol.,
økonomiske domstole
lov 120-2008 opretter økonomiske domstole i hver Appelretskreds. Den økonomiske domstol består af retter i første instans og appelretter. Disse domstole har jurisdiktion over straffesager, der stammer fra investeringsoperationer, love om forbrugerbeskyttelse, og kommercielle og banktransaktioner. Det økonomiske retssystem er et tredelt system med første instans, mellemliggende og endelige appelretter.
Miljødomstole
Miljødomstole har jurisdiktion over civile og kriminelle overtrædelser af miljølovgivningen., De blev oprettet for at dømme forbrydelser, der forårsager forurening af Nilen. Environmental court system er en tre-differentieret system,med første instans, mellemliggende, og endelige appelret.
statsrådet (administrativ domstolssystem)
statsrådet, der blev oprettet i 1946, har ret til at ophæve og ophæve administrative dekret udstedt af Ministerrådet, premierministeren og præsidenten. Rådet består af forvaltningsdomstolen og den øverste forvaltningsdomstol.,
den Administrative domstol har jurisdiktion over administrative spørgsmål i forbindelse med offentlige kontrakter, udbud og administrative afgørelser. Det er en første instans domstol.
den øverste forvaltningsdomstol sidder øverst i den administrative retlige struktur. Det er en appelret, der gennemgår de afgørelser, der er truffet af den Administrative domstol.