en mand flyver det franske tricolor-flag over skarer, der marcherer til Triumfbuen under Paris-studerendes strejke. Central Press / Getty Images skjul billedtekst
skift billedtekst
Central Press/Getty Images
en mand flyver det franske tricolor-flag over skarer, der marcherer til Triumfbuen under Paris-studerendes strejke.,central Press/Getty Images
i marts 1968 hævdede en journalist fra Frankrigs le Monde-avis, at franskmændene var for kede til at deltage i den omvæltning, der var begyndt at feje andre lande det år. Der var fred og velstand i Frankrig. Men der var også et forankret patriarkalsk samfund ledet af en dybt konservativ præsident, Charles de Gaulle, som i 1968 allerede havde været ved magten i 10 år. Og der var en generation af unge, der længtes efter større frihed.,
” alt var patriarkalsk, der startede i familien, hvor du ikke kunne tale ved middagsbordet, medmindre du talte med,” siger Josette Preud ‘ Homme, der deltog i 1968-protesterne som 20-årig og siger, at det ændrede hendes liv. “Du kunne ikke gå ud med venner og aldrig med drenge. Alt var forbudt overalt. Du var nødt til at adlyde ordrer i fabrikkerne, i skolerne. Vi blev kvalt. Der var dette enorme behov for at tale og dele. Alle var trætte.,”
begivenheder, der førte direkte til oprøret i maj 1968, begyndte i Marts på campus ved University of Paris i Nanterre, i den fjerne vestlige kant af byen. Børnene til for det meste borgerlige parisere havde ikke sofistikerede politiske krav. Deres spontane besættelse af nogle af administrationsbygningerne var dels en demonstration mod Vietnamkrigen, og dels at kræve noget tættere på hjemmet: at kunne overnatte i hinandens sovesale. Flere studerende blev arresteret, og universitetet blev midlertidigt lukket.,
anti-oprørspoliti anklager gennem gaderne i Paris under voldelige studerendes demonstrationer den 6.maj 1968. Anonym/Associated Press skjule billedtekst
slå billedtekst
Anonym/Associated Press
Anti-riot politiet opkræve gennem gaderne i Paris under voldsomme studerende demonstrationerne den 6. Maj, 1968.
Anonym/Associated Press
Den Maj 3, studerende ved Sorbonne-Universitetet i Paris samledes for at støtte deres Nanterre kolleger ved at besætte et amfiteater., De blev brutalt spredt af Paris politi. Hundreder blev slået og 400 arresteret i en nat med optøjer. Sorbonne blev lukket.
i de følgende dage ankom flere studerende for at afholde større demonstrationer. De gravede op i Paris ‘ brostensbelagte gader og kastede klipperne mod politiet, der reagerede med tåregas og stave.
i dag i Frankrig har begivenhederne i maj 1968 antaget romantiske, mytiske proportioner. På 50-årsdagen i denne måned er magasiner og udstillinger afsat til det, og dokumentarer og konferencer analyserer og genanalyserer det., Maj 1968 omfattede en kulturel revolution, selv en seksuel revolution, før en politisk. Og i intet andet land førte et studenteroprør til en arbejderopstand, der næsten nedlagde en regering.
studerende og politi står over for hinanden i en Paris gade under studenteropløser. Reg Lancaster / Getty Images skjul billedtekst
skift billedtekst
Reg Lancaster/Getty Images
begivenhederne i maj 1968 kan stadig dele franskmændene., Konservative som tidligere præsident Nicolas Sarko .y opkræver begivenhederne i det år forringet offentlig moral og respekt for autoritet. For dem til venstre bragte det meget tiltrængte fremskridt, men gik ikke langt nok.under omvæltningen blev Paris ‘ latinerkvarter en slagmark. Studerende byggede mere end 600 barrikader ved at opdrætte træer, gadeskilt og fortovsriste. Biler blev væltet. Franskmændene blev chokeret over politiets brutalitet. Jean-Luc Hees, journalist og forfatter af Le Roman de Mai 1968, var 16 samme år, bor i en lille landsby i Normandiet.,
“Når du kæmper på gaderne, sker der noget,” siger han. “Folk fik nyheden, og det var virkelig imponerende at se – billederne. Det lignede faktisk borgerkrig. Så folk begyndte virkelig at tænke over det. Og de forventede noget, som de ikke helt kunne sætte ord på.”
da de studerendes protester spredte sig, siger han, ” der var en spænding og følelsen af, at noget kunne være ved at ændre sig.”
byer blev knudepunkter for studerendes sammenkomster og livlige intellektuelle debatter. Paris var oversvømmet i idealistiske plakater og slogans: “livet, hurtigt!,””Vær realistisk-Kræv det umulige.”Og som de løsnede brosten afslørede et lag sand:” Under brostenene, stranden!”
den 13.maj gik arbejdere på en Renault-bilfabrik og andre fabrikker væk fra jobbet for at slutte sig til eleverne. Snart var 10 millioner arbejdere ude af arbejde og havde tilsluttet sig protestbevægelsen. Fabrikker lukket eller blev besat af arbejdere. Der var ingen ben .in, ingen tog, ingen postlevering. Det økonomiske liv i Frankrig stoppede.,
arbejdstagere fra Nanterre Citroen bilfabrik deltager i demonstrationen arrangeret af CGT French workersorkers union den 29.maj 1968. AFP Bidragyder/AFP/Getty Images skjule billedtekst
slå billedtekst
AFP Bidragyder/AFP/Getty Images
Arbejdstagere fra Nanterre Citroen bil factory deltage i den demonstration arrangeret af den franske CGT workers union Maj 29, 1968.,
AFP bidragyder/AFP/Getty Images
mens arbejdstagernes liv og krav ikke havde noget at gøre med elevernes, så de håb om forandring i deres bevægelse. Arbejdernes krav omfattede bedre arbejdsvilkår, højere lønninger, tidligere pensionering og fagforeningsrepræsentanter på fabrikkerne.da TV var statsejet, censurerede regeringen dækningen af de voldelige demonstrationer. Men private og andre radionetværk fortsatte med at bringe live rapporter til millioner af franske mennesker.,Christian Brincourt var en ung journalist med Lu .embourgs RTL på barrikaderne. Han siger, selvom regeringen forsøgte at blokere transmission, de var stadig i stand til at rapportere live fra scenen.
“Vi gik til de mennesker, der bor på anden sal lejligheder, der fulgte denne dag og nat,” siger han. “Og de ville hjælpe os. Vi trak deres telefonlinjer ud på altanerne og tilsluttede vores radioudstyr og fortsatte med at udsende live, takket være statens telecom. Det gjorde regeringen rasende!,”
Paris Bourse, børsbygningen, blev angrebet af demonstranter den 25.maj 1968. Reg Lancaster/Getty Images skjule billedtekst
slå billedtekst
Reg Lancaster/Getty Images
Paris Bourse, den stock exchange-bygningen, blev angrebet af demonstranter på 25 Maj, 1968.
Reg Lancaster/Getty Images
Der er ekkoer af 1968 i, hvad der er foregået, Kan dette i Frankrig., Studerende besætter igen universiteter, denne gang for at protestere præsident Emmanuel Macrons planer om at indføre en udvælgelsesproces for universitetsoptagelse. Og togarbejdere er på gaden og protesterer mod Macrons revision af statens jernbaneselskab.
på et nyligt StudentJob ved Nanterre University dukkede flere togledere op for at give deres støtte.
“dagens arbejdsverden er helt anderledes end maj 1968,” siger Philippe Martine., leder af Frankrigs General Confederation of Labor. “Dengang var der færre arbejdsløse og ikke så mange usikre job., Og vi havde selvfølgelig ikke Uber. Men kampen er den samme. Og der er ingen grund til, at vi ikke kan komme sammen med eleverne, som vi gjorde i 1968.”
men under begivenhederne i maj 1968 blev regeringen lammet. De Gaulle, der havde været landets moralske leder og kommandør af de Frie franske styrker, der kæmper Tyskland i anden Verdenskrig — ikke at tage eleverne alvorligt, indtil det var for sent, historiker og forfatter Jean Lacouture sagde i en 2017-dokumentar.
“General De Gaulle var en magtmand, der pålagde sin autoritet gennem historien,” sagde Lacouture., Med studerende, der demonstrerer til fordel for større sociale og seksuelle friheder, “her står han over for en slags komisk tragedie, en falsk tragedie, og han ved ikke, hvordan han skal reagere.”
Frankrigs præsident Charles de Gaulle holdt sin tale til den franske nation på TV i Paris den 24.maj 1968. AP skjule billedtekst
slå billedtekst
AP
Præsident, Charles de Gaulle i Frankrig leverede sin tale til den franske nation på tv i Paris, 24 Maj, 1968.,
AP
den 29.maj forsvandt de Gaulle. I et kort øjeblik så det ud som om han var flygtet fra landet, og eleverne havde vundet. Det viste sig, at han var gået for at konsultere en af sine generaler på en fransk militærbase i Tyskland. Selv i dag er det uklart, hvad der skete, men de Gaulle vendte tilbage og henvendte sig til nationen på radioen næste dag.
han fortalte franskmændene, at han ikke ville fratræde, gå tilbage eller skifte premierministre. Men han sagde, at han ville opløse parlamentet og kalde nye valg.,næste dag marcherede næsten en million de Gaulle-tilhængere op på Champs Elysees og opfordrede til en ende på anarkiet. Og med det sluttede maj 1968.
de Gaulle ‘ s Union for Ne.Republic party vandt overvældende parlamentsvalg i Juni. Men han trådte tilbage, som lovet, den følgende April, efter at have tabt en folkeafstemning, som han kaldte i håb om at styrke sin legitimitet og lederskab.,hundredtusinder af mennesker, herunder finansminister Michel Debre og kulturminister Andre Malrau. (center, holding hands) demonstreret til støtte for præsident Charles de Gaulle den 30. maj., Keystone-Frankrig/Gamma-Keystone via Getty Images skjule billedtekst
slå billedtekst Keystone-Frankrig/Gamma-Keystone via Getty Images
Hundredvis af tusindvis af mennesker, herunder finansminister Michel Debre og kulturminister André Malraux (center, holde hinanden i hænderne) viste sin støtte til Præsident Charles de Gaulle den 30 Maj.
Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images
mange i Frankrig siger intet formelt ændret efter maj 1968., Nogle af de store studenteraktivister på barrikaderne er nu politikere, fremtrædende journalister og andre medlemmer af den franske virksomhed.
men på andre måder ville intet være det samme igen. Maj 1968 indledte både kvindebevægelsen og den seksuelle revolution i Frankrig. Arbejdstagerne fik højere lønninger, bedre arbejdsvilkår og stærkere fagforeninger som svar på deres protestkrav. Elevernes krav var diffuse – mere filosofiske end politiske.,halvtreds år viser meningsmålinger, at de fleste franske mennesker siger, at maj 1968 var en god ting — et kort øjeblik, hvor alt syntes muligt.