Skrevet til sangen: Send Min Kærlighed (Til Din Nye Kæreste) – Adele
“Det vigtigste i kommunikation er at høre, hvad de ikke sagde” Peter Drucker
Okay, jeg er tabt i oversættelse.. For nylig har jeg modtaget emojis, som confuse (ned til højre) forvirrer mig. Specifikt emo emoji med titlen”face thro .ing a kiss”. Emojipedia.,org beskriver dette ikon som”et ansigt med det ene øje åbent og det andet øje blinker med et hjerte, der forlader munden”. Hvad betyder denne emoji?
husker nogen livet før emojier? Sandsynligvis ikke fordi den første emoji faktisk blev oprettet i Japan (Japan) i 1998. Jeg kan huske at bruge humørikoner i MSN messenger og skype, men nu har emojier et eget sprog.
Mens du fuldfører en kort og afslappet tælling med et par personer, der regelmæssigt sender denne 😘 emoji, dette ikon kan have en dobbelt betydning, andet end 😗 (kissy ansigt) og 😙 (smilende kissy ansigt) emoji. En anonym seriel emoji-bruger afslørede, at “der er to betydninger af denne emoji afhængigt af forholdet mellem individerne i samtalen. Hvis folk bare er venner, kan denne emoji være en måde at udtrykke taknemmelighed på eller er en nem måde at sige ‘du er den bedste’. Selvom, når flirte denne emoji kan betyde en reel kys”.,
Oooh, et rigtigt kys. “Vores 1 was var i I jeg følte virkelig 🎇” (oversættelse: vores første kys var fantastisk, jeg følte virkelig gnisterne).
i min morphosynta. – klasse diskuterede vi ideen om, at Lingvistiksamfundet hvert år vælger et “årets ord”. I år valgte de en emoji af året:. (ansigt med tårer af glæde). Den perfekte emoji til at beskrive universitetsoplevelsen (græder jeg? Griner? Papiret skulle afleveres i går? Hvor er jeg? Har jeg drukket kaffe endnu?,)
Så hvad gør 😘 betyde? Er det anderledes end and og?? Ligesom humor kan ikke alle forstå ens hensigt. Fra al min forskning kan jeg fortælle dig, at det betyder “you rock don ‘ t ever change”, “håber du ikke tager min kritik på den forkerte måde”, “gracias”, “delivering kisses your wayay” og “je t ‘aime”. Hvem siger 💗 (romantik? Hjertebrænde?) er ikke i live.