Denne version af sangen ind pop-musikkens historie i 1977, da Ronstadt lagde den på hendes enormt succesfulde LP, Enkel Drømme. Et Nummer, Et album i fem på hinanden følgende uger, Enkel Drømme sætte Ronstadt i samme liga som the Beatles (på hitlisterne, anyway), når to af de singler, der frigives fra det, Roy Orbison ‘ s “Blue Bayou” og Buddy Holly og Fårekyllinger hit “Det er Så Nemt,” var i Top Fem på samme tid., Med sange fra the Rolling Stones (“Tumbling Dice”) og Warren Zevon (“Stakkels, Stakkels Ynkelige Mig,” en senere land hit for Terri Clark) i prisen på det, LP var en endnu større afvigelse fra country musik end 1976 Skynder mig Ned, Vinden, men Ronstadt fortsatte med at betale hyldest til traditionel country og folkemusik, der også dækker cowboy tune, “Gamle Maling” på albummet.,
Populær på Rolling Stone
På 21 juni, 1969, otte år før sin registreret version (og et årti, før Ronstadt og Parton ville slutte sig til Emmylou Harris til endelig at frigive deres første Trio LP), Tucson-fødte sanger ville gøre den første af fire gæsteoptrædener på ABC ‘ s Johnny Cash Show, til at udføre død-centreret version af “jeg har Aldrig Vil Gifte sig” med Manden i Sort, der er også ledsaget af guitar., Der har for nylig afsluttet sit samarbejde med folk-rock-gruppen the Stone Poneys, Ronstadt udgivet hendes Hånd Sået… hjemmedyrkede LP to måneder før showet blev sendt, og fra det album, der også optrådte med hendes køn at skifte version af Waylon Jennings hit, “Kun Far, Der vil Walk the Line” under episoden. Iført en skinnende (og meget korte) lilla og guld-stribet kjole, Ronstadt ledsaget Cash ‘ s vokal på første vers med nogle æteriske, folky “oohs og ahhs” før synger omkvædet, og slutter sig til Penge på den næste vers.,
selvom handlingen på scenen var smuk og harmonisk, var en hændelse i løbet af den tid på hendes hotelværelse meget mindre for sangeren. I sit 2013 memoir, Simple Dreams, mindede Ronstadt om, at en af Sho .ets producenter dukkede op på hendes hotel, der havde til hensigt at tale med hende om det kommende segment. En gang inde i hendes værelse, imidlertid, sagde producent fjernet hver sting af tøj, han havde på, hun hævder., Efter at have truet med at ringe til sikkerhed, forlod manden, men (formodentlig efter at have klædt sig) advarede hende om ikke at fortælle nogen, da de sandsynligvis ikke ville tro på en “ikke-BH-iført piges historie.”
Ronstadt har haft flere højt profilerede romantiske relationer i hendes levetid (blandt dem Californiens Guvernør Jerry Brown, direktør George Lucas, skuespiller Jim Carrey) og har to adopterede børn. Men med denne sang i 1969 forudsagde hun fremtiden. Hun har aldrig været gift.