Af Kate Samuelson

13 oktober 2017 11:25 AM EDT

A. A. Milne charmerende fortællinger om honning-kærlig Winnie-the-Pooh, frygtsomme Grisling, gnaven Eeyore og deres menneskelige ven Christopher Robin har glade læsere i generationer. Men mange er sandsynligvis uvidende om mørket under bogens overflade.,

Den virkelige historie bag Winnie-the-Pooh-serie er motivet i hjertet af en ny film der hedder Farvel Christopher Robin, medvirkende Domhnall Gleeson (Brooklyn), som Milne og Margot Robbie (Wolf of Wall Street), som hans hustru Daphne. Filmen antyder, at blandt andet Milnes forhold til sin søn, den virkelige Christopher, var vanskeligt. Men hvor sandt er filmen, der rammer teatre Oktober. 13, til virkeligheden?

A. A., Milne led af posttraumatisk stresslidelse

i Robin ser vi, hvordan Milnes posttraumatiske stresslidelse (PTSD), resultatet af hans kamp for den britiske hær i Første Verdenskrig, førte ham til at flytte sin familie væk fra London til det fredelige engelske landskab.

selvom der ikke er direkte bevis for, at Milne led af det, vi almindeligvis kender nu som PTSD, vejede hans oplevelser under krigen tungt på ham. I sin selvbiografi er det for sent nu, Milne skrev, at det gjorde ham “næsten fysisk syg” at tænke på “det mareridt af mental og moralsk nedbrydning, krigen.,”

han henviste til en tur til Insekthuset i zoologisk have med Christopher Robin, hvor synet af de “monstrøse indsatte” udløste intens ubehag. “Jeg kunne forestille mig en edderkop eller en tusindben så forfærdelig, at jeg i sin nærvær skulle dø af afsky,” skrev han. “Det forekommer mig umuligt nu, at enhver følsom mand kunne leve gennem en anden krig. Hvis han ikke skulle dø på andre måder, ville han spilde sjælesyge.”

A. A. Milne, forfatter af historien Peter Plys, med sin søn, Christopher Robin., – Foto: Api—/Getty
A. A. Milne, forfatter af historien Peter Plys, med sin søn, Christopher Robin. Foto: Api—/Getty

Daphne solgt Milne ‘Vesper’ digt uden ham at kende

Milne skrev ‘Vesper’, måske hans mest berømte digt, i 1923. Det sentimentale digt slutter med linjerne: “Hush! Stille! Hvisk hvem tør! Christopher Robin beder sine bønner.”

i Robin har Daphne sin mands digt offentliggjort i Vanity Fair uden hans tilladelse eller viden., I virkeligheden, digtet blev offentliggjort i Vanity Fair, men nogle rapporter tyder på, at Milne havde fortalt sin kone, at hun kunne beholde pengene, hvis hun formåede at sælge digtet til et magasin.

‘Vespers’ blev “Diso .n” af Christopher Robin i sin selvbiografi, The Enchanted Place, først udgivet i 1974. “den, der har bragt mig gennem årene mere tå-curling, knytnæve, læbebidende forlegenhed end nogen anden,” skrev han.,

Daphne var en hengiven, men fraværende mor

Robin tyder på, at Daphne Milne var mere optaget af hendes morder opgaver, end omsorg for hendes søn, som hun forlod næsten udelukkende i selskab med sin barnepige, Oliven, kendt kærligt af Christopher Robin som ‘Nou’.

det var dog ikke nødvendigvis hele historien. “Når et barn er lille, er det hans mor, der hovedsageligt er ansvarlig for den måde, han opdrages på. Så det var med mig. Jeg hørte i disse dage til min mor snarere end min far,” skriver Christopher Robin på det fortryllede sted.,

Daphne Milne krammede hendes søn, Christopher Robin i 1926. – Bettmann—Bettmann Arkiv
Daphne Milne krammede hendes søn, Christopher Robin i 1926. Bettmann-Bettmann Archive

i det virkelige liv fortjener Daphne måske mere kredit, end hun får i filmen for at hjælpe med at bringe Pooh ‘ s verden til live. “Det var min mor, der plejede at komme og lege i børnehaven med mig og fortælle ham om de ting, jeg tænkte og gjorde., Det var hun, der leverede det meste af materialet til min fars bøger,” sagde Christopher Robin engang, ifølge ne.York Times.

Når det er sagt, var Christopher Robins forhold til sin mor efter alt at dømme ikke et funktionelt. Efter at hans far døde i 1956, så Christopher sin mor bare en gang i de resterende 15 år af sit liv, ifølge O .ford Biography inde.og Country Living Maga .ine.

den rigtige Christopher Robin fortalte en journalist i 1970 ‘ erne, at han ikke var vred på sine forældre og havde sagt farvel til dem “for længe siden.,”

Christopher Robin hadede den berømmelse, bøgerne bragte ham

Robin, der døde den 20.April 1996, i en alder af 75, hadede ikke altid at være forbundet med Poohinnie-the-Pooh-historierne. Oprindeligt nød han som en ung dreng nyheden om at være berømt. “Det var spændende og fik mig til at føle storslået og vigtigt,” fortalte han den samme journalist i 1970’erne.

Men, som filmen kun meget rører let ved tingene ændrede sig, da han vendte sig omkring otte eller ni, og blev sendt væk på kostskole, hvor han blev ubønhørligt mobbet.,

Peter Plys Christopher Robin sidder hjemme med sin bamse. – Bettmann-Bettmann Archive
Wininnie the Pooh Christopher Robin sidder hjemme med sin bamse. Bettmann—Bettmann Arkiv

“For det var, der begyndte at had-kærlighedsforhold med min fiktive navnebror, der er fortsat til den dag i dag,” skrev han i Den Fortryllede Sted. “Hjemme kunne jeg stadig lide , følte mig til tider ret stolt over, at jeg delte hans navn og var i stand til at baske i noget af hans herlighed., I skolen, imidlertid, Jeg begyndte at ikke lide ham, og jeg fandt, at jeg ikke kunne lide ham mere og mere, jo ældre jeg blev. Vidste min far det? Det ved jeg ikke.”

Milne syntes bestemt ikke opmærksom på den negative indvirkning, hans bøger havde på hans søn. “Den reklame, der kom til at blive knyttet til ‘Christopher Robin’, syntes aldrig at påvirke os personligt, men at vedrøre enten et tegn i en bog eller en hest, som vi håbede på en gang ville vinde derbyet, ” skrev Milne i sin selvbiografi fra 1939.,senere i sit liv syntes Christopher Robin at kunne reflektere over, hvad der havde frustreret ham om bøgerne. “Da jeg var tre, var min far tre. Da jeg var seks, var han seks … han havde brug for mig til at flygte fra at være halvtreds,” skrev han i slutningen af Det fortryllede sted.

Milne var lidenskabeligt anti-krig

filmen antyder, at Milne var voldsomt imod krig og håbede at skrive i fordømmelse af det — indtil Pooh kom i vejen. Dette er sandt; Milne ‘ s Peace .ith Honor, et alvorligt anbringende om pacifisme, blev offentliggjort i 1934., Imidlertid, meget til hans frustration, han forblev bedst kendt for sine bøger om en honningelskende Bjørn.

” fordi jeg vil have alle til at tænke (som jeg gør), at krig er gift, og ikke (som så mange tror) en over stærk, ekstremt ubehagelig medicin,” skrev han i fred med ære. “Den sidste krig involverede kvinder og børn og civilisationens samlede rigdom i slagtning og ødelæggelse. Den næste krig vil involvere dem i en langt større slagtning og ruin. Dette synes at være en god grund til at gøre den næste krig umulig.”

A. A., Milne og Christopher Robin Milne leger med et stykke legetøj bamse. – Culture Club—Getty Images
A. A. Milne og Christopher Robin Milne at lege med legetøj bamse. Culture Club-Getty Images

På trods af hans pacifistiske legitimationsoplysninger tiltrådte Milne frivilligt i den britiske hær under Første Verdenskrig — selvom han berømt bemærkes at have sagt, at han aldrig fyrede et skud mod fjenden.,

et brev skrevet af Milne, der vises på Imperial Warar Museum i London, indkapsler det moralske dilemma, han stod overfor som pacifist i opbygningen til Anden Verdenskrig. “Jeg tror, at krig er et mindre onde end Hitlerisme, jeg tror, at Hitlerisme skal dræbes, før Krig kan dræbes,” skrev han.

Skriv til Kate Samuelson på [email protected].

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *