Dnes, 19. prosince, si připomínáme 141th výročí narození Mileva Marić Einstein. Ale kdo si pamatuje tohoto skvělého vědce? Zatímco její manžel, Albert Einstein je oslavován jako možná nejlepší fyzik 20. století, zůstává jedna otázka o jeho kariéře: kolik jeho první manželka přispěla k jeho průkopnické vědě?, Zatímco nikdo nebyl schopen úvěr jí s žádnou konkrétní část jeho práce, jejich dopisy a četné svědectví prezentovány v knihách věnoval jí(1-5) poskytnout přesvědčivé důkazy o tom, jak spolupracovali od času, oni se setkali v roce 1896 až do jejich rozchodu v roce 1914. Zobrazují pár sjednocený společnou vášní pro fyziku, hudbu a pro sebe. Takže tady je jejich příběh.
Mileva Marić se narodila v Titel v Srbsku v roce 1875. Její rodiče, Marija Ruzić a Miloš Marić, bohatý a respektovaný člen společenství, měla další dvě děti: Zorka a Miloš Jr., Mileva navštěvovala střední školu v loňském roce byly dívky přijaty v Srbsku. V roce 1892 získal její otec povolení ministra školství, aby jí umožnil navštěvovat přednášky fyziky vyhrazené pro chlapce. V roce 1894 dokončila střední školu v Curychu a její rodina se poté přestěhovala do Novi Sad. Mileva spolužáci ji popsal jako geniální, ale ne hovorný. Ráda se dostala na konec věcí, byla vytrvalá a pracovala na svých cílech.
Albert Einstein se narodil v Ulmu v Německu v roce 1879 a měl jednu sestru Maju. Jeho otec, Hermann, byl průmyslový., Jeho matka Pauline Koch pocházela z bohaté rodiny. Albert byl zvídavý, Bohémský a rebel. Byl nedisciplinovaný, nenáviděl přísnost německých škol, takže také dokončil střední školu ve Švýcarsku a jeho rodina se přestěhovala do Milána.
Albert a Mileva byli přijati do fyziky-matematiky sekce Polytechnický Institut v Curychu (nyní ETH) v roce 1896 s dalšími třemi studenty: Marcel Grossmann, Louis Kollros a Jakob Ehrat. Albert a Mileva se stali neoddělitelnými a strávili nespočet hodin studiem společně. Navštěvoval jen několik přednášek, raději studoval doma., Mileva byla metodická a organizovaná. Ona mu pomohla usměrnit jeho energii a řídit jeho studie, jak jsme se dozvěděli od takových dopisů vyměňovaných mezi 1899-1903 během školních prázdnin: 43 dopisy od Alberta Mileva byla zachována, ale pouze 10 z její zůstávají(5). Tyto dopisy poskytují z první ruky účet o tom, jak interagoval v té době.
V srpnu 1899, Albert napsal Mileva: „Když jsem si přečetl Helmholtzova poprvé, vypadalo to tak zvláštní, že jste nebyli na mé straně a dnes to není lepší. Práci, kterou děláme společně, považuji za velmi dobrou, léčivou a také jednodušší.,“Pak dne 2. října 1899 napsal z Milána:“ … klima zde mi vůbec nevyhovuje, a když mi chybí práce, ocitám se naplněný temnými myšlenkami – jinými slovy, chybí mi mít vás poblíž, abych mě laskavě držel pod kontrolou a zabránil mi v meandrování“.
Mileva nastoupila do penzionu pro ženy, kde se setkala se svými celoživotními přáteli Helene Kaufler-Savić a Milana Bota. Oba hovořili o Albertově nepřetržité přítomnosti u Milevy, kde si v Milevově nepřítomnosti volně půjčil knihy., Milan Popović, vnuk Helene, publikoval dopisy, které si s ní Mileva vyměnila po celý život(4).
do konce svých tříd v roce 1900 Mileva a Albert měli podobné známky (4, 7 a 4, 6) s výjimkou aplikované fyziky, kde získala nejvyšší známku 5, ale on, pouze 1. Vynikala v experimentální práci, zatímco on ne. Ale na ústní zkoušce, Profesor Minkowski dal 11 z 12 čtyř mužských studentů, ale pouze 5 Mileva. Pouze Albert získal titul.
mezitím se Albertova rodina silně postavila proti jejich vztahu. Jeho matka byla neústupná., „Než ti bude 30, už bude stará čarodějnice!“jako Albert hlášeny Mileva v dopise ze dne 27. července 1900, stejně jako“ Ona nemůže vstoupit slušné rodiny „. Mileva nebyla ani Židovská, ani německá. Měla kulhání a podle názoru jeho matky byla příliš intelektuální, nemluvě o předsudcích vůči cizím lidem. Albertův otec navíc trval na tom, že jeho syn našel práci, než se oženil.
V září 1900 Albert napsal Milevě: „těším se na pokračování naší nové společné práce., Nyní musíte pokračovat ve svém výzkumu – jak hrdý budu mít lékaře pro svého manžela, když budu jen obyčejný člověk.“Oba se vrátili do Curychu v říjnu 1900, aby zahájili svou diplomovou práci. Ostatní tři studenti všichni obdrželi asistentské pozice v ústavu, ale Albert ne. Měl podezření, že ho profesor Weber blokuje. Bez práce se s ní odmítl oženit. Oni dělali konce setkat tím, že soukromé lekce a “ i nadále žít a pracovat jako předtím.“jak Mileva napsala své přítelkyni Helene Savićové.,
dne 13.Prosince 1900 předložili první článek o kapilaritě podepsané pouze pod Albertovým jménem. Oba však odkazovali na tento článek v dopisech jako na jejich společný článek. Mileva napsala Helene Savićové dne 20. prosince 1900. „Pošleme Boltzmannovi soukromou kopii, abychom zjistili, co si myslí, a doufám, že nám odpoví.“Nápodobně, Albert napsal Mileva dne 4. dubna 1901, říká, že jeho přítel Michele Besso „navštívil jeho strýc na můj účet, Prof. Jung, jeden z nejvlivnějších fyziků v Itálii a dal mu kopii našeho článku.,“
zdá se, že rozhodnutí zveřejnit pouze pod jeho jménem bylo přijato společně. Proč? Radmila Milentijević, bývalý profesor historie na City College v New Yorku, publikoval v roce 2015 Mileva je nejvíce komplexní biografie(1). Naznačuje, že Mileva pravděpodobně chtěla pomoci Albertovi udělat si jméno pro sebe, aby mohl najít práci a vzít si ji. Dord Krotič, bývalý profesor fyziky na Lublaňské Univerzitě, strávil 50 let zkoumá Mileva život., Ve své dobře zdokumentované knize(2) naznačuje, že vzhledem k převládající zaujatosti vůči ženám v té době mohla publikace podepsaná se ženou nést menší váhu.
nikdy se to nedozvíme. Ale nikdo dělal to jasnější než Albert Einstein sám sebe, že spolupracovali na speciální relativity, když napsal Mileva dne 27. Března 1901: „Jak šťastný a hrdý jsem bude, když my dva spolu budou mít přinesla naše práce na relativní pohyb do vítězného závěru.“
pak se milevův osud náhle změnil. Otěhotněla po mileneckém útěku v jezeře Como., Nezaměstnaný, Albert by si ji stále nevzal. S touto nejistou budoucností Mileva absolvovala druhý a poslední pokus o ústní zkoušku v červenci 1901. Tentokrát ji zklamal Prof.Weber, kterého Albert podezíral z blokování své kariéry. Nucena opustit studium, vrátila se do Srbska, ale krátce se vrátila do Curychu, aby se pokusila přesvědčit Alberta, aby si ji vzal. V lednu 1902 porodila dívku jménem Liserl. Nikdo neví, co se s ní stalo. Pravděpodobně byla dána k adopci. Žádné rodné nebo úmrtní listy nebyly nikdy nalezeny.,
dříve v prosinci 1901 zasáhl otec jejich spolužáka Marcela Grossmana, aby získal Albertovi místo u patentového úřadu v Bernu. Začal pracovat v červnu 1902. V říjnu, před smrtí, mu jeho otec udělil povolení k sňatku. Albert a Mileva se vzali 6. ledna 1903. Albert pracoval 8 hodin denně, 6 dní v týdnu u patentového úřadu, zatímco
Mileva převzal domácí úkoly. Ve večerních hodinách pracovali společně, někdy pozdě v noci., Jak zmínil přátelům, že se Hans Wohlwend, že Helene Savić dne 20. Března 1903, kde se vyjádřil, jak jí bylo líto vidět Albert pracoval tak tvrdě v kanceláři. Dne 14.května 1904 se jim narodil syn Hans-Albert.
i Přes to, 1905, je nyní známý jako Albert „zázračný rok“: publikoval pět článků: jeden na fotoelektrický efekt (který vedl v roce 1921 Nobelovu Cenu), dva na Brownův pohyb, jedna na speciální relativity a slavné E = mc2. Komentoval také 21 vědeckých prací za poplatek a předložil svou práci o rozměrech molekul. Mnohem později Albert řekl R. S., Shankland (6), že relativita byla jeho život po dobu sedmi let a fotoelektrický efekt, po dobu pěti let. Peter Michelmore, jeden z jeho životopisců(7), napsal, že poté, co strávil pět týdnů na dokončení článku obsahujícího základ zvláštní relativity, Albert „šel spát dva týdny. Mileva znovu a znovu zkontrolovala článek a pak ho poslala“. Vyčerpaný, pár udělal první ze tří návštěv do Srbska, kde se setkal četné příbuzní a přátelé, jejichž svědectví poskytují nepřeberné množství informací o tom, jak Albert a Mileva spolupracoval.,
Milevův bratr Miloš mladší, člověk známý svou integritou, při studiu medicíny v Paříži několikrát pobýval s rodinou Einsteinů. Krotič(2) napsal: „je popsáno, jak po večerech a v noci, když je ticho na město, mladé manželé by spolu sedět u stolu a při světle petrolejové lucerny, budou pracovat společně na fyzikální problémy. Miloš mladší hovořil o tom, jak počítali, psali, četli a debatovali.“Krotič to slyšel přímo od příbuzných z Mileva, Sidonija Gajin a Sofija Galić Golubović.,
Zarko Marić, bratranec Mileva otec, který žil na venkově nemovitosti, kde Einstein pobýval během své návštěvy. Řekl Krstićovi, jak Mileva vypočítal, napsal a pracoval s Albertem. Pár často seděl na zahradě, aby diskutoval o fyzice. Zvítězila harmonie a vzájemný respekt.
Gajin a Zarko Marić také hlásil, že slyší z Mileva je otec, že během Einsteinova návštěva Novi Sad v roce 1905, Mileva svěřil se mu: „Před naším odletem, jsme dokončili důležitou vědeckou práci, která bude dělat můj manžel, známý po celém světě.,“Krotič máme stejné informace v roce 1961 z Mileva bratranec, Sofija Galić Golubović, který byl přítomen, když Mileva to řekl její otec.
Desanka Trhuhović-Gjurić publikoval Milevovu první biografii v srbštině v roce 1969(3). Později se objevil v němčině a francouzštině. Popsala, jak Milevův bratr často hostil shromáždění mladých intelektuálů na jeho místě. Během jednoho z těchto večerů by Albert prohlásil: „potřebuji svou ženu. Řeší pro mě všechny mé matematické problémy“, něco, co Mileva údajně potvrdila.,
v roce 1908 vytvořil pár s Conradem Habichtem ultra citlivý voltmetr. Trbuhović-Gjurić atributy této experimentální práce Mileva a Conrad, a napsal: „Když byli oba spokojeni, nechali Albert úkol popis přístroje, od doby, kdy byl patentový expert.“Byl zaregistrován pod patentem Einstein-Habicht. Když Habichtová zpochybnila Milevovu volbu nezařadit její jméno, odpověděla německy: „Warum? Wir beide sind nur ein Stein.“(„Proč? My dva jsme jen jeden kámen“, což znamená, že jsme jedna entita).
první uznání přišlo v roce 1908., Albert přednášel neplacené přednášky v Bernu, pak mu byla nabídnuta jeho první akademická pozice v Curychu v roce 1909. Mileva mu stále pomáhala. Osm stránek Albertových prvních poznámek k přednášce je v jejím rukopisu. Stejně tak dopis vypracovaný v roce 1910 v reakci na Maxe Plancka, který hledal Albertův názor. Oba dokumenty jsou uchovávány v archivu Alberta Einsteina (AEA) v Jeruzalémě. Dne 3. září 1909 se Mileva svěřila Helene Savićové: „nyní je považován za nejlepšího z německy mluvících fyziků a dávají mu mnoho vyznamenání., Jsem velmi šťastný za jeho úspěch, protože si to plně zaslouží; jen doufám a přeji, aby sláva neměla škodlivý vliv na jeho lidstvo.“Později dodala:“ se vší slávou má na svou ženu málo času. Co je třeba říci, se známostí, jeden dostane perlu, druhý skořápku.“
jejich druhý syn Eduard se narodil 28. července 1910. Až do roku 1911 Albert stále posílal láskyplné pohlednice Milevě. V roce 1912 však zahájil poměr se svou sestřenicí Elsou Löwenthalovou při návštěvě své rodiny, která se přestěhovala do Berlína. Během dvou let udržovali tajnou korespondenci., Elsa si nechala 21 svých dopisů, nyní ve shromážděných dokumentech Alberta Einsteina. Během tohoto období Albert zastával různé pozice fakulty nejprve v Praze, zpět v Curychu a nakonec v Berlíně v roce 1914, aby byl blíže else.
to způsobilo kolaps jejich manželství. Mileva se 29.července 1914 přestěhovala se svými dvěma syny zpět do Curychu. V roce 1919 souhlasila s rozvodem s klauzulí o tom, že pokud Albert někdy obdržel Nobelovu cenu, dostane peníze. Když to udělala, koupila dva malé bytové domy a žila špatně ze svých příjmů. Její syn Eduard často pobýval v sanatoriu., Později se u něj rozvinula schizofrenie a nakonec byl internalizován. Kvůli těmto zdravotním výdajům Mileva celý život bojovala finančně a nakonec ztratila obě budovy. Přežila tím, že poskytla soukromé lekce a na výživné, které Albert poslal, i když nepravidelně.
v roce 1925 Albert ve své vůli napsal, že Nobelovy ceny jsou dědictvím jeho synů. Mileva silně namítala, že peníze jsou její a uvažovala o odhalení jejích příspěvků do jeho práce. Radmila Milentijević citát z dopisu Albert ji poslal dne 24. října 1925 (AEA 75-364)., „Rozesmál jsi mě, když jsi mi začal vyhrožovat svými vzpomínkami. Už jste někdy uvažovali, dokonce jen na vteřinu, že by nikdo nikdy nevěnoval pozornost vašim výrokům, kdyby muž, o kterém jste mluvili, nedosáhl něčeho důležitého. Když je někdo zcela nevýznamný, není nic jiného, než říci této osobě, ale zůstat skromný a tichý. To je to, co vám doporučuji.,“
Mileva mlčela, ale její přítelkyně Milana Bota řekla srbským novinám v roce 1929, že by měli mluvit s Milevou, aby se dozvěděli o genezi zvláštní relativity, protože byla přímo zapojena. Dne 13. června 1929, Mileva napsala Helene Savić: „Takové publikace v novinách nevyhovují mé povaze vůbec, ale věřím, že vše, co bylo pro Milana je radost, a že ona si nejspíš myslel, že by to také být radost pro mě, tak mohu jen předpokládat, že chtěla, aby mi pomohl získat nějaké veřejného práva s ohledem na Einstein., Psala mi tímto způsobem a já jsem to tak nechal akceptovat, protože jinak by to celé bylo nesmysl.“
podle Krstić(2) Mileva hovořila o svých příspěvcích matce a sestře. Ona také napsal její kmotři vysvětluje, jak měla vždy spolupracoval s Albertem a jak on jí zničil život, ale požádal je, aby ten dopis zničit. Její syn Hans-Albert, vyprávěl Krotič(2), jak jeho rodičů „vědecká spolupráce pokračovala do jejich manželství, a že on si vzpomněl, že pracovat společně ve večerních hodinách u stejného stolu.,“Hans-Albert je první ženou, Frieda, snažil publikovat dopisy, Mileva a Albert poslal své syny, ale byl zablokován u soudu podle Einsteinovy Nemovitostí, Exekutory, Helen Dukas a Otto Nathan ve snaze zachovat „Einstein je mýtus“. Zabránili dalším publikacím, včetně jedné z Krstić(2) o jeho raných nálezech v roce 1974. Krstić zmiňuje, že Nathan dokonce“ navštívil “ Milevův byt po její smrti v roce 1948. Července 1947, Albert napsal Dr. Karl Zürcher, jeho rozvodový právník: „Když Mileva již nebude, budu moci v klidu umřít.,“
Jejich dopisy a četných svědectví ukazují, že Mileva Marić a Albert Einstein úzce spolupracoval od svých školních dnů až do roku 1914. Albert o tom opakovaně hovořil ve svých dopisech, jako když napsal: „naše práce na relativním pohybu“. Jejich spojení bylo založeno na lásce a vzájemném respektu, což jim umožnilo společně produkovat takovou neobvyklou práci. Byla první osobou, která poznala jeho talent. Bez ní by nikdy neuspěl. Opustila své vlastní touhy, ráda s ním pracuje a přispívá k jeho úspěchu, cítí, že jsou jednou jedinečnou entitou., Jakmile začal, proces podpisu jejich práce pod jeho jedinečným jménem se stal nemožným zvrátit. Pravděpodobně s tím souhlasila, protože její vlastní štěstí záviselo na jeho úspěchu. Proč Mileva mlčela? Byla rezervovaná a sama se zbavila, nehledala vyznamenání ani pozornost veřejnosti. A jak je tomu vždy v úzké spolupráci, jednotlivé příspěvky je téměř nemožné oddělit.
(1) Radmila Milentijević: Mileva Marić Einstein: život s Albertem Einsteinem, United World Press, 2015.,
(2) Dord Krotič: Mileva & Albert Einstein: Jejich Láska a Vědecké Spolupráci, Didakta, 2004.
(4) Milan Popović: v Albertově stínu život a dopisy Milevy Marićové, Einsteinovy první manželky, John Hopkins University Press, 2003.
(5) Renn and Schulmann, Albert Einstein / Mileva Marić, The Love Letters, Princeton University Press, 1992.
(6) Peter Michelmore, Einstein, Profil Muže, Dodd, Mead & Společnost, 1962.
(7)R. S. Shankland, rozhovor s Albertem Einsteinem, Am. J. z fyziky, 1962.