Severní PartyEdit
Po nahlášení Amundsen příchod Scotta na Cape Evans, Campbell Východní strany (Victor Campbell, Raymond Priestley, George Levick, George P. Abbott, Harry Dickason), a Frank V. Browning, se stal „Severní Stranu“. 9. února 1911 vypluli na sever a 17. února dorazili do Robertson Bay poblíž mysu Adare, kde postavili chatu poblíž starých čtvrtí norského Průzkumníka Carstense Borchgrevinka.
Borchgrevink ‚ s 1899 hut at Cape Adare photographed in 1992., Campbellova severní strana tábořila poblíž v letech 1911-1912.
severní strana strávila zimu 1911 ve své chatě. Jejich průzkumné plány na léto 1911-1912 nemohly být plně provedeny, částečně kvůli stavu mořského ledu a také proto, že nebyly schopny objevit cestu do interiéru. Terra Nova se vrátil z Nového Zélandu dne 4. ledna 1912, a převedeny do strany v blízkosti Evans Cove, místo přibližně 250 mil (400 km) na jih od Mysu Adare a 200 mil (320 km) severozápadně od Cape Evans., Měly být vyzvednuty 18. února po dokončení dalších geologických prací, ale kvůli těžkému ledu se k nim loď nemohla dostat. Skupina, s hubené příděly, které měly doplnit rybí a tulení maso, byli nuceni trávit zimní měsíce roku 1912 ve sněhové jeskyni, které jsou vykopané na Nevýslovnou Ostrov. Zde utrpěl vážné strádání—omrzliny, hlad, a úplavice, s extrémní vítr a nízké teploty, a nepohodlí tuk kamna v uzavřeném čtvrtletí.,
Dne 17. dubna 1912 strana v rámci Edward Atkinson, v příkazu na Cape Evans během nepřítomnosti polární party, šel k úlevě od Campbell ‚ s strany, ale byli odraženi počasí. Severní strana přežila zimu ve své ledové komoře a do základního tábora se vydala 30.září 1912. Přes jejich fyzickou slabost, celá strana se podařilo dosáhnout Cape Evans na 7 listopad, po nebezpečné cestě, která zahrnovala přechod obtížného Drygalski Ice Tongue., Geologické a další exempláře shromážděné severní stranou byly získány z mysu Adare a Evans Cove Terra Nova v lednu 1913.
Západní geologické partiesEdit
První geologické expedice, leden–Březen 1911Edit
cílem této cesty byl geologický průzkum pro pobřežní oblasti na západ od McMurdo Sound, v oblasti mezi McMurdo Dry Valleys a Koettlitz Ledovec. Tato práce byla provedena stranou složenou z Griffith Taylor, Debenham, Wright a Edgar Evans., Přistáli z Terra Nova 26 leden v Butter Point, naproti mysu Evans na pobřeží Victoria Land.
dne 30. Ledna založila strana svůj hlavní depo v oblasti Ferrar Glacier a poté provedla průzkum a průzkumné práce v oblastech suchého údolí a ledovce Taylor, než se přesunula na jih k ledovci Koettlitz. Po další práci tam začali domů 2. března a vydali se jižní cestou do Hut Point, kam dorazili 14.března.,
Druhý geologické expedice, listopad 1911 – únor 1912Edit
Robert Forde vaření těsnění smažit na tuk sporák na Mysu Roberts
To bylo pokračování práce provedené v dřívější cestě, tentokrát soustředí na Žulové Harbour regionu přibližně 50 mil (80 km) severní Másla Bod. Taylorovými společníky tentokrát byli Debenham, Gran a Forde. Hlavní cesta začala 14 listopad, a zahrnoval obtížné cestování přes mořský led do Granite Harbour, který byl dosažen 26 listopad., Sídlo bylo založeno na místě pokřtěném geologickým bodem a byla postavena kamenná chata. Během následujících týdnů, průzkum a geodetické práce se konaly na ledovci Mackay, a byla identifikována a pojmenována řada rysů na sever od ledovce.
strana měla být vyzvednuta Terra Nova dne 15. ledna 1912, ale loď se k nim nemohla dostat. Strana čekala až do 5 Únor před trekking na jih, a byli zachráněni z ledu, když byli konečně spatřen z lodi na 18 Únor., Geologické exempláře z obou expedic na západní hory získala Terra Nova v lednu 1913.
Zimní cesta na Cape CrozierEdit
tato cesta byla koncipována Wilsonem. Navrhl, že je to nutné v sekci zoologie vědeckých zpráv expedice Discovery, a snažil se navázat na tento dřívější výzkum. Vědeckým cílem cesty bylo zajistit vejce tučňáka císaře z bažanta poblíž mysu Crozier v rané fázi embrya, aby bylo možné vypracovat „konkrétní body ve vývoji ptáka“., To vyžadovalo výlet v hlubinách zimy k získání vajec ve vhodně rané fázi inkubace. Sekundárním účelem bylo experimentovat s příděly potravin a vybavením před nadcházející letní polární cestou. Scott schválil a strana složená z Wilsona, Bowerse a Cherry-Garrarda se uskutečnila 27.Června 1911.
cestování během antarktické zimy nebylo dříve vyzkoušeno; Scott napsal, že je to „odvážný podnik, ale správní muži se o to pokusili.,“Cherry-Garrard později popsal hrůzy 19 dnů, které trvalo, než cestoval 60 mil (97 km) na Cape Crozier. Vybavení, oblečení a spací pytle byly neustále ledový; na 5. července, teplota klesla pod -77 °F (-61 °C)—“109 stupňů mrazu—tak studené, jak by někdo chtěl vydržet v temnotě a ledový oblečení“, napsal Cherry-Garrard. Často denní ujetá vzdálenost byla o něco více než jedna míle.
shromážděná vejce.,
po dosažení Cape Crozier 15 červenec, strana postavila iglú ze sněhových bloků, kámen, a list dřeva, který přinesli na střechu. Poté mohli navštívit kolonii tučňáků a sbírat několik vajec tučňáka císaře. Následně byl jejich iglú téměř zničen ve vánici s větry síly 11 na beaufortově stupnici. Bouře také odnesla stan, na kterém bude jejich přežití záviset během jejich zpáteční cesty, ale naštěstí to bylo obnoveno, půl míle daleko., Skupina se vydala na zpáteční cestu do mysu Evans a dorazila tam 1. srpna. Tři vejce, která přežila cestu, šla nejprve do Přírodovědného muzea v jižním Kensingtonu a poté byla předmětem zprávy od Cossara Stewarta na univerzitě v Edinburghu. Vejce nepodpořila Wilsonovy teorie.
Cherry-Garrard to poté popsal jako „nejhorší cestu na světě“ a použil to jako název knihy, kterou napsal o expedici., Scott tzv. Zimní Cesta „velmi nádherný výkon“, a byl velmi spokojen s experimenty v dávkách a zařízení: „Jsme tak blízko dokonalosti, jak zkušenosti mohou nasměrovat.“
Jižní polární journeyEdit
Trasa na Jižní Pól ukazuje, nabídka zastávek a významných událostí. Scott byl nalezen zmrzlý s Wilsonem a Bowersem, jižně od jednoho tunového zásobovacího skladu
bariéra: southwardEdit
dne 13. září 1911 Scott odhalil své plány na Pochod jižního pólu., Šestnáct mužů by stanovené pomocí dvou zbývajících motorových saních, poníky a psy pro Bariéru fázi cestu, která je přivede k Beardmore Glacier. V tomto okamžiku se psi vrátí na základnu a poníci budou zastřeleni pro jídlo. Poté, dvanáct mužů ve třech skupinách vystoupalo na ledovec a začalo křížení polární plošiny, pomocí tažení člověka. Pouze jedna z těchto skupin by pokračovala k pólu; podpůrné skupiny by byly poslány zpět ve stanovených zeměpisných šířkách. O složení konečné polární skupiny by Scott rozhodl během cesty., Pro zpáteční cestu, Scott nařídil, že psi týmy zase vyrazili ze základního tábora k doplnění skladů a splňují Polární party mezi šířky 82 a 82.30 na 1. Března na pomoc párty domů.
motor party, skládající se z Poručík Evans, Den, Lashly a Hooper, začal od Cape Evans na 24. října, se dvěma motorových saní, jejich cílem je dopravovat břemena do šířky, 80° 30′ S a počkejte na ostatní., Do 1. listopadu, a to jak motorových saních selhal po trochu více než 50 mil (80 km) cestování, tak na párty, muž vytáhl 740 liber (336 kg) zásoby pro zbývajících 150 mil (240 km) dosažení jejich přiřazené šířky o dva týdny později. Scottova Hlavní strana, která opustila Cape Evans 1 Listopad, se psy a poníky, dohonil je 21 listopad.
Scottův původní plán byl, že se psi v této fázi vrátí na základnu. Kvůli pomalejšímu než očekávanému pokroku se Scott rozhodl vzít psy dál., Day A Hooper byli vysláni na Cape Evans se zprávou pro Simpsona, který tam zůstal na starosti. Na 4 prosinec, expedice dosáhla brány, jméno dané Shackletonem na cestu z bariéry na ledovec Beardmore. V tomto okamžiku udeřila vánice, nutit muže do tábora až do 9.prosince, a proniknout do přídělů určených pro ledovcovou cestu. Když se vánice zvedla, zbývající poníci byli zastřeleni podle plánu a jejich maso bylo uloženo jako jídlo pro zpáteční strany., Na 11 prosinec, Meares a Dimitri se obrátili zpět se psy, nesoucí zprávu zpět na základnu, že “ věci nebyly tak růžové, jak by mohly být, ale udržujeme si náladu a říkáme, že štěstí se musí obrátit.“
Beardmore ascenteedit
strana zahájila výstup na Beardmore a 20. prosince dosáhla začátku polární plošiny, kde položila Horní Depo ledovce. Stále nebyl žádný náznak od Scotta o tom, kdo bude ve finále polar party. Na 22 Prosinec, v zeměpisné šířce 85° 20′ S, Scott poslal zpět Atkinson, Cherry-Garrard, Wright a Keohane., Scott připomněl Atkinson „, aby se dva psí týmy jižní v případě Meares museli vrátit domů, protože se zdálo pravděpodobné, že“ pomáhat polární party na své zpáteční cestě v Březnu následujícího roku.
zbývajících osm mužů pokračovalo na jih, v lepších podmínkách, což jim umožnilo vyrovnat část času ztraceného na bariéře. Do 30. Prosince „dohnali“ shackletonův jízdní řád z let 1908-1909., Dne 3. ledna 1912, v zeměpisné šířky, 87° 32′ S, Scott se rozhodl na složení polárních strana: pět mužů (Scott, Wilson, Oates, Bowers a Edgar Evans) by jít dopředu, zatímco Poručík Evans, Lashly a Crean by se vrátil na Cape Evans. Rozhodnutí vzít pět mužů vpřed podílí přepočty hmotnosti a dávky, protože vše bylo založeno na čtyři mužské týmy.
Jižní PoleEdit
polární skupina pokračovala směrem k Pólu, kolem Shackleton je Nejzazším Jihu (88° 23′ S) na 9.ledna., O sedm dní později, asi 15 mil (24 km) od jejich cíle, byla spatřena amundsenova černá vlajka a strana věděla, že byli zalesněni. Druhý den, 17. ledna 1912, dorazili k tyči: „Polák. Ano, ale za velmi odlišných okolností, než se očekávalo … Velký Bože! Je to hrozné místo a dost hrozné na to, abychom na něm pracovali bez odměny za prioritu. No, to je něco, co mají tu“ Scott stále doufal, že závod Amundsen the telegraph cablehead v Austrálii: „Nyní se zoufale snaží dostat zprávu prostřednictvím první. Zajímalo by mě, jestli to zvládneme.,“Dne 18. ledna 1912, objevili Amundsen stanu, nějaké zásoby, dopis pro Krále Haakon VII Norsko (což Amundsen zdvořile požádal, Scott dodat) a informace o tom, že Amundsen tam dorazila se čtyřmi společníky na 16. prosince 1911.
Scott, Bowers, Wilson, a PO Evans na Polheim, Amundsen základnu na Jižním Pólu
poslední marchEdit
Po potvrzení jejich postoj a výsadba svou vlajku, Scott strana otočil domů., Během následujících tří týdnů dosáhli dobrého pokroku, Scottův deník zaznamenal několik „vynikajících pochodů“. Scott se však začal obávat fyzického stavu své strany, zejména Edgara Evanse, který trpěl těžkými omrzlinami a byl, Scott records, „hodně běží dolů.“Stav Oatesových nohou se stal rostoucí úzkostí, když se skupina přiblížila k vrcholu ledovce Beardmore a připravila se na sestup k bariéře. Dne 7.února začali sestup a měli vážné potíže s umístěním depa., V krátkém kouzlo dobré počasí, Scott objednal půl-den odpočinku, který umožňuje Wilson „geologise“; 30 liber (14 kg) fosilní ložiska vzorky byly přidány do saní. Tyto rostlinné fosílie byly později použity k podpoře teorie kontinentálního driftu. Edgar Evans zdraví se zhoršuje; zranění ruky se nedaří léčit, byl těžce omrzlé, a myslel, že si poranil hlavu po několika pádům na ledu. „Je naprosto změněn od svého normálního soběstačného já,“ napsal Scott. Poblíž dna ledovce se zhroutil a zemřel 17.února.,
Hrobu z Jižní strany
Na Bariéru fázi k domovu. března, Scott dosáhl 82° 30′ S meeting point pro psa týmy, tři dny před termínem, poznamenat do svého deníku 27. února 1912: „Jsme samozřejmě vždy diskutovat o možnosti setkání se psy, kde a kdy, atd. Je to kritická pozice. Můžeme se ocitnout v bezpečí v příštím depu, ale je tu strašný prvek pochybností.,“Strana se pak setkala se třemi, nakonec kritickými obtížemi: neobjevením psích týmů, neočekávaným velkým poklesem teploty a nedostatkem paliva ve skladech. Nízké teploty způsobily špatné povrchy, které Scott přirovnal k „přetahování pouštního písku“; popsal povrch jako “ potažený tenkou vrstvou vlněných krystalů, tvořený zářením bezpochyby. Ty jsou příliš pevně uchyceny k odstranění větrem a způsobují nemožné tření na běžcích.,“Nízké teploty byly doprovázeny nepřítomností větru, něco, co Scott očekával, že jim pomůže na jejich Severní cestě.
strana byla dále zpomalena omrzlinou v oatesově levé noze. Denní pochody byly nyní nižší než pět mil (8 km), což bylo nedostatečné vzhledem k nedostatku ropy. Do 10. března bylo zřejmé, že psí týmy nepřijdou: „psi, kteří by byli naší spásou, zjevně selhali. Myslím, že Meares měl špatnou cestu domů.,“V dopise na rozloučenou Sir Edgar Speyer, ze dne 16. Března, Scott mě zajímalo, zda měl přestřelil setkání a bojoval proti rostoucí podezření, že on měl ve skutečnosti byl opuštěný pes týmů: „málem Jsme prošli, a je škoda, aby mi to uniklo, ale poslední dobou mám pocit, že máme přestřelil naši značku. Nikdo za to nemůže a doufám, že se nikdo nebude snažit naznačit, že nám chyběla podpora.“Ve stejný den Oates, který“ nyní s rukama i nohama docela dobře zbytečný“, dobrovolně opustil stan a šel k jeho smrti., Scott napsal, že Oatesova poslední slova byla „jdu ven a může to být nějaký čas“.
Eleven milesEdit
oatesova oběť zvýšila rychlost týmu, ale na jejich záchranu bylo příliš pozdě, zejména proto, že Scottovy pravé prsty byly nyní omrzlé. Scott, Wilson a Bowers bojovali až do bodu 11 míle (18 km) jižně od jednoho tunového depa, ale byl zastaven 20 Březen, prudkou vánicí. Přestože se každý den pokoušeli postoupit, nebyli schopni tak učinit., Scott je poslední záznam v deníku, ze dne 29. Března 1912, předpokládané datum jejich úmrtí, končí těmito slovy:
Každý den jsme byli připraveni začít pro naše depo 11 mil, ale venku ze stanu zůstává scéna víření drift. Nemyslím si, že teď můžeme doufat v nějaké lepší věci. Budeme to držet až do konce, ale samozřejmě jsme slabší a konec nemůže být daleko. Zdá se to škoda, ale nemyslím si, že mohu psát více. R. Scotte. Poslední záznam. Proboha, postarej se o naše lidi.