1. První titul Alien Registration Act z roku 1940 (Smith Act)
2. Franklin D. Roosevelt, „Prohlášení o podpisu zákona o registraci cizinců“, 29. června 1940.
3. ACLU Prohlášení o Smithově zákonu
4. Aktuální verze Smithova zákona v americkém trestním zákoníku
první titul zákona o registraci cizinců z roku 1940 (Smith Act)
ze stanov na svobodě, v Kongresové knihovně: 76 Kongres, 3.Sessn., ch. 439: 670-671.,
zákon zakazující určité podvratné činnosti; změnit některá ustanovení zákona týkající se přijímání a deportace cizinců; vyžadovat otisky prstů a registraci cizinců; a pro jiné účely.
ať už je to schváleno Senátem a hadicí zástupců Spojených států amerických v Kongresu,
hlava i
Oddíl 1., (a) To musí být nezákonné pro každou osobu, s úmyslem narušit, poškodit nebo ovlivnit loajalitu, morálku, nebo disciplinární vojenské nebo námořní jednotky Spojených Státech-
(1) radit, poradce, nutkání, nebo jakýmkoli způsobem, protože neposlušnost, zrady, vzpoury, nebo odmítnutí povinností člena vojenské nebo námořní síly Spojených Států; nebo
(2) distribuovat jakékoli písemné nebo tištěné ohledu na to, který radí, radí, nebo naléhavě žádá neposlušnost, zrady, vzpoury, nebo odmítnutí povinností člena vojenské nebo námořní síly Spojených Států.,
(b) Pro účely této části se výraz „vojenské nebo námořní síly Spojených Států“ zahrnuje Armády Spojených Států, jak je definováno v § 1 Národní Obrany Zákon z 3. června 1916 ve znění pozdějších předpisů (48 Stat. 153; U. S. C., hlava 10, sec. 2), Námořnictvo, Marine Corps, Pobřežní hlídka, Námořní Rezervy, a Marine Corps Reserve Spojených Států; a, je-li jakákoliv obchodní loď je uvedena do provozu v Námořnictvu, nebo je ve výzbroji Armády nebo Námořnictva, které zahrnuje velitelem, důstojníky a posádkou takového plavidla.
Oddíl 2., (a) To musí být nezákonné pro každou osobu,-
(1) vědomě nebo úmyslně obhajovat, navádět, poradit, nebo učit povinnost, nutnost, potřebnost nebo vhodnost svržení či zničení jakékoli vlády Spojených Států silou nebo násilím, nebo o vraždu strážníka každé takové vlády;
(2) s úmyslem způsobit svržení či zničení Distribuce, atd.,, tiskovin ad – vláda ve Spojených Státech, tisknout, publikovat, upravovat, vydávat, rozšiřovat, prodávat, distribuovat nebo veřejně zobrazovat žádný písemný nebo tištěný ohledu na to, obhajovat, poradenství, nebo výuky, povinnosti, nutnosti, potřebnosti či vhodnosti svržení či zničení jakékoli vlády Spojených Států silou nebo násilím;
(3) se organizují nebo pomáhají organizovat nějaké společnosti, skupiny, nebo shromážděním osob, kteří učí, advokát, nebo podporovat svržení nebo etc.,, obhajovat takové zničení jakékoli vlády Spojených Států silou nebo násilím, nebo být, či stát se členem, nebo affiliate, žádné takové společnosti, skupiny, nebo shromážděním osob, s vědomím účely této smlouvy.
(b) Pro účely této části se výraz „vlády ve Spojených Státech“ se rozumí Vláda Spojených Států, vláda jakéhokoli Státu, Území, nebo držení Spojených Států, vláda District of Columbia, nebo vláda jakékoli politické dělení některého z nich.
Oddíl 3., Je nezákonné, aby se každá osoba pokusila spáchat nebo se spiknout ke spáchání některého z činů zakázaných ustanoveními této hlavy.
Oddíl 4.,d otázka charakteru je popsáno v části 1 nebo části 2 tohoto Zákona, který je určen pro používání v rozporu s tímto Zákonem, mohou být převzaty z jakéhokoliv domu nebo jiné místo, ve kterém může být nalezen, nebo od jakékoli osoby, jejíž majetek může být, na základě povolení vydaných podle ustanovení hlavy XI Zákona s názvem „Zákon, kterým se trestat činy zasahování do zahraniční vztahy, neutrality a zahraničního obchodu Spojených Států, trestat špionáž, a lépe prosazovat trestní zákony Spojených Států, a pro jiné účely“, který byl schválen 15. června 1917 (40 Stat., 228; U. S. C., hlava 18, ch. 18). SEC. 5. (a) každá osoba, která poruší některá ustanovení této hlavy, bude na základě jejího odsouzení uložena pokuta nejvýše 10 000 dolarů nebo uvězněna nejdéle na deset let nebo obojí.
(b) Žádná osoba usvědčena z porušení některého z ustanovení této hlavy se, během pěti let po jeho odsouzení, být způsobilé pro zaměstnanost ve Spojených Státech, nebo oddělení nebo agentura této smlouvy (včetně jakékoli korporace, jehož akcie jsou zcela ve vlastnictví Spojených Států).
Franklin D., Roosevelt, „Prohlášení o podpisu zákona o registraci cizinců“, 29. června 1940.
Přečtěte si to na projektu amerického předsednictví.
původní prohlášení ACLU o Smithově zákonu
Stáhněte si jej ze státu Indiana.
aktuální verze Smithova zákona v americkém trestním zákoníku
od Cornell Law ‚ s Legal Information Institute.,, nebo pokus tak učinit; nebo
ten, Kdo organizuje, nebo pomáhá nebo se snaží organizovat nějaké společnosti, skupiny, nebo shromážděním osob, kteří učí, advokáta, nebo podporovat svržení či zničení takové vlády násilím nebo násilí; nebo se stane nebo je členem, nebo pobočky, veškeré takové společnosti, skupiny, nebo shromážděním osob, věděl účely této smlouvy—
Musí být uložena pokuta podle této hlavy nebo uvězněný ne více než dvacet let, nebo obojí, a musí být způsobilé pro zaměstnanost tím, že Spojené Státy nebo jakékoliv oddělení nebo agenturu, za pět let po jeho odsouzení.,
Pokud se dvě nebo více osob spolčí ke spáchání jakéhokoli trestného činu, uvedených v této části, z nichž každá musí být uložena pokuta podle této hlavy nebo uvězněný ne více než dvacet let, nebo obojí, a musí být způsobilé pro zaměstnanost tím, že Spojené Státy nebo jakékoliv oddělení nebo agenturu, za pět let po jeho odsouzení.,
Jak se používá v tomto oddíle, termíny „organizuje“ a „organizovat“, s ohledem na každé společnosti, skupině, nebo shromážděním osob, patří nábor nových členů, vytváření nových jednotek, a přeskupování nebo rozšíření stávajících klubů, tříd, a dalších jednotek, jako společnost, skupina nebo shromážděním osob.