bizarní odyssey, jak Oscar-vyhrávat herečka Mary Steenburgenová přišel k co-psát euforické power-balada, že Jessie Buckley provádí na konci „Wild Rose“ — snadno letošní nejlepší původní filmová píseň — začal před 10 lety, kdy „Melvin a Howard“ star probudil po menší operaci ramene, pocit, že její mysl byla v jednom ohni.,
„cítil jsem se divně, jakmile se anestezie začala opotřebovávat,“ řekl Steenburgen. „Nejlepší způsob, jak to popsat, je, že to prostě vypadalo, že můj mozek je jen hudba, a že všechno, co mi někdo řekl, se stalo hudebním. Všechny mé myšlenky se staly hudebními. Každá pouliční značka se stala hudební. Nemohl jsem dostat svou mysl do jiného režimu.“
Legrace, jak to může znít v Oliver Sacks způsobem — pozdní neurolog napsal o podobné, potenciálně mrtvice-inspiroval příznaky ve své knize „Musicophilia“ — Steenburgenová nebyl nadšený o náhlé duševní posun., Další dva měsíce byly těžké. „Nemohla jsem se soustředit, nemohla jsem jednat,“ řekla. „Nemohl jsem se naučit Žádné řádky. S manželem jsme se toho trochu báli.“
Steenburgenová syn, filmař Charlie McDowell („Objev“, „The One I Love“), také vzpomíná na to, jak těžké období. „Pokud k vám maminka přijde po operaci a řekne, že její hlava je nyní plná hudby, myslím, že je naprosto spravedlivé si myslet, že se zbláznila a má velké psychologické problémy,“ řekl., „Najednou byla odkazující na tyto obskurní indie kapely a vyzvednutí náhodný nástroje — nebudu lhát, na akordeon hraje mě vytáčí,“ McDowell se zasmál. „Když to všechno řeknu nahlas, Zní to šíleně. Byla to určitě změna.“
navzdory nedostatku rolí pro ženy v jejich polovině 50. let, herečka nebyla úplně svědění dělat něco jiného. „Byl jsem někdo, kdo měl opravdu rád hudbu, „řekla,“ ale nikdy jsem tím nebyl posedlý; byl jsem posedlý herectvím, a to mi připadalo jako dost velké téma.,“
Když hudba nešla pryč, Steenburgenová si uvědomil, že musela udělat něco s tím — i kdyby jen pro její zdravý rozum — i když nevěděla, jak hrát na hudební nástroj. „Zavolal jsem svému velmi talentovanému příteli na Martha ‚S Vineyard a řekl jsem:“ Podívej, kdybych přišel každý den a zpíval to, co slyším v mé hlavě, mohl bys mi pomoci udělat je do písní?““řekla. V létě napsala stovky písní a poslala 12 nejlepších do hudebního právníka pod jménem své matky. „Chtěl pracovat s „Nellie Wall“, ale pak jsem se místo toho objevila, “ řekla.,
Další věc, kterou věděla, Steenburgen byl podepsán Universal jako skladatel a byl v letadle do Nashvillu. Byl to první krok na podivné cestě, která by nakonec vedla k prahu Toma Harpera a Jessie Buckleyové téměř o deset let později.
Flash kupředu do roku 2017, kdy Harper — mladý Britský filmař horké z režie svěží BBC adaptace „Válka & Mír“ — právě zjistil, že jeho další projekt., On padal v lásce s elektrickým Nicole Taylor scénář nazvaný „Divoká Růže,“ fish-out-of-voda, příběh o sebezničující Glasgow, country zpěvačka a svobodná matka, jejíž jediný sen je zpívat Patsy Cline balady v Nashvillské Grand Ole Opry. Buckley — kdo dostal klíčovou roli ve „Válce & Mír“ po stoupající slávy na BRITSKÉ pěvecké soutěže „Udělám Cokoliv,“ — souhlasil, že hrát Rose-Lynn Harlan, a Harper věděl, že v jeho kosti, která byla pro tu roli perfektní.,
byl jen jeden problém: vrcholná píseň, která spojuje celý film dohromady, neexistovala. Skript volal po stoupající, původní hymnu, že Rose-Lynn pásy milující rodném městě davu v úplně poslední scéně poté, co se naučila sladit její sny se jí realitu způsobem, který je oba cítit trochu zvláštní, ale žádné podrobnosti., Telefonování z Londýna, Harper si vzpomněl na úzkost z pohybu dopředu, aniž by se, že důležité chybějící část: „scénář jen řekl něco v duchu, ‚Rose-Lynn zpívá neuvěřitelnou píseň a to vyjadřuje všechno, co chce vyjádřit, že její máma a děti, a všichni jsou povzneseni. Konec, “ řekl Harper. „Věřil jsem, že na to můžeme přijít, ale bylo to opravdu znepokojující.“Hudební divize Universal poskytla některá dema, ale žádný z nich neklikl.
na poslední chvíli přišel vzorek nazvaný “ Glasgow („No Place Like Home“)., „Chytlo mě to za srdce ve chvíli, kdy jsem to slyšel,“ řekl. „Právě to souvisí.“Buckley, který zavolal z Chicagského souboru „Fargo“, měl podobnou zkušenost: „byl to jen ten okamžitý pocit ‚to je píseň.'“
to je, když se Harper a Buckley se poprvé dozvěděl, kdo ho napsal, a ocitli se bortí „Mary Steenburgenová.“
Jak se ukázalo, Steenburgenová strávil posledních pár let dřiny na její vlastní sen, což je v Music City., A navzdory mnoha výhodám, které jí její sláva mohla poskytnout,byla nervóznější, než kdyby tam šla Rose-Lynn Harlanová. „Bylo to děsivé,“ řekla. „První sezení, které jsem udělal, byla úplná katastrofa, a doslova jsem se vrátil do svého hotelového pokoje v slzách, vykřikl oči a pomyslel si:“ proč by někdo byl ve věku 54 let tak hloupý, aby si myslel, že by mohl udělat něco tak nového?“
ale také měla pocit, že nemá moc na výběr. „Byla jsem u toho druhý den ráno,“ řekla., „Právě jsem si řekl:‘ půjdu hned nahoru a zazpívám pípající píseň, Pokud mě to zabije!““Nedlouho poté Steenburgen koupil dům v Nashvillu.
McDowell se stále směje vzpomínce na to, jak jeho matka spontánně začala skřípat na zadním sedadle svého auta. „Pro Mary Steenburgenovou mohlo být opravdu snadné dát na něco své jméno a projít mnoha obvyklými kroky v nějaké nové kreativní věci, ale neudělala to,“ řekla. „Dala si čas na to, aby se naučila řemeslo, a to respektuji. A musím přiznat, že se na akordeon dostala opravdu dobře.,“
Steenburgenová kariéru zkušenosti také dal jí jedinečnou výhodu oproti konkurenci: Zatímco většina skladatelů, kteří podali dema pro „Divoké Růže“ jsou obsah číst spiknutí synopse a práce v širokými tahy od tam, Steenburgenová přiblížil úkol, jako by píseň byla postava, za ní hrát. „Bojovala jsem za to, abych dostala celý scénář, protože jsem měla pocit, že se bez něj dívám na tak malou část příběhu,“ řekla. „Kde žije Rose-Lynn? Jak vypadá její byt?, Potřebovala jsem přemýšlet o snímky, které by mohly být soudržná s tím, co výtvarník, kameraman a skladatel bude dělat; tam jsou všechny ty lidi, které jste ještě nepotkala, kteří říkají to samé. A jakmile jsem celou věc přečetl, pochopil jsem, co píšeme.“
tento proces vedl k realizaci: „To byl opravdu rád písně od Rose-Lynn, aby její matka byla také píseň o lásce k ní city a milostná píseň koncept domova a skutečnost, že domov nemusí být nejlepší pro ni, nebo něco, co se usadí.,“
Jak provést skladatelé, kteří již dříve napsal hudbu pro televizní show „Nashville,“ Steenburgenová je co-spisovatelé Caitlyn Smith a Kate Yorku přišel projekt s podobným uznání za úkol psát charakter-řízený akordy. „Je to úplně jiný sval,“ řekl York. „Musíte se z toho trochu dostat – je to něco jako hraní, myslím.“Smith souhlasil:“ je to úplně jiná práce. Pokud právě píšete píseň pro někoho jiného, je to dokořán a někdy je těžké to zjistit., A pokud píšete pro sebe, opravdu kopáte do svého vlastního srdce.“Tento konkrétní úkol byl trochu obojí. „Mám pocit, že bychom se mohli dostat do vnitřností této písně, protože jsme všichni žili podobný bláznivý příběh snů,“ řekl Smith.
první věc, kterou zjistil, že Rose-Lynn uctívá Patsy Cline, a tak tři autoři věděli, že se k řemeslu něco s klasickým country DNA (není zřejmý předpoklad ve filmu, který navazuje na blink-a-budeš-miss-to cameo od žánr-ohýbání superstar jako Kacey Musgraves)., Smith se chopil něčeho s pocitem 6/8 a všichni se rozhodli zůstat tam. Skladatelé však také počítali s rolí, kterou Glasgow hraje v životě Rose-Lynn, a to nejen jako Albatros kolem krku.
„všechno, co jsme napsali, muselo mít rád Skotsko,“ řekl Steenburgen. „Tak jsem zavolal jeden z mých nejlepších přátel, Skotská žena, která začala jako chůva a skončil jako sestra,“ detail, který zapadá děsivě dobře se děj filmu. „Tak jsem jí zavolal a řekl:“ Mluv se mnou ve svém přízvuku-Mluv se mnou o tobě., A tím jsme skončili s obrázky, jako je úvodní řádek: „opotřeboval jsem kameny před vašimi dveřmi.'“
celá píseň šla ze snu na demo na pár hodin — což, když budete poslouchat „Glasgow“ vypadá to, jako blázen, jako příběh, který vedl Steenburgenová k co-psát to. „Může to znít povrchně nebo jako továrna, když mluvím o tom, jak rychle tyto věci píšeme,“ řekl Steenburgen, „ale vždycky na to myslím takto:“ nemůžu trvat dny, než udělám scénu.,“Nemůžu říct“ nevím, jaké jsou emoce pro postavu,takže mi můžete dát do zítřka? Vždycky musím vyprávět příběhy o časovém limitu.“Steenburgenová má našli jen jednu nevýhodu na spolupráci se Smithem a Yorku: „Oni jsou tak dobří zpěváci, že lidé budou se zastrašit jejich dema a jít,, No, nemůžu zpívat, tak nebudu dělat, že píseň.'“
„Divoká Růže“
1996-98 AccuSoft Inc.,,, Dobře,
Buckley, kteří nikdy nezpívali dlouho před výrobou, strach o konání spravedlnosti, aby skladby jako „Glasgow“, zejména vzhledem k tomu, že neměla žádné pozadí v country hudbě. „Ale příběh mě opravdu dojal, „řekla,“ Tak jsem se posadila s kytaristou v místnosti a zpívala to opravdu špatně a snažila se k tomu připojit nějaký emocionální pocit, než jsme začali natáčet.,“
v době, kdy Buckley se dozvěděl, kdo napsal píseň, byla jen napůl překvapeně: „To dávalo smysl, protože jasně přišel od někoho s komplexní pochopení charakteru — někdo, kdo byl schopen jít přímo k jádru toho, co tato žena je příběh je o, a podařilo se psát texty, které odhalily trhliny pod povrchem,“ řekla.
zatímco Buckley vlastní příběh cítí něco jako pohádka splní, ona kreslil rozdíl s její postavou. „Řekla jsem jí svá tajemství a ona mi řekla její a postavili jsme spolu jinou osobu,“ řekla., „‚Glasgow‘ je píseň sounáležitosti. Jde o to, abyste se natáhli na místa, o kterých nevíte, že jsou v sobě.“Poprvé po dlouhé době měl Buckley o čem zpívat. „Tahle píseň byla pro mě takový dárek,“ řekla. Na druhé straně se také stala jejím darem ženám, které to napsaly.
Steenburgenová nazývá Buckley výkon „ohromující“, ale zdálo se změní v zcela odlišným způsobem, než všichni ostatní účastníci. „Hudba je v mých genech díky ženám v mé rodině a myslím, že jsem k ní nějak dostala přístup,“ řekla., „Na začátku to pro mě bylo tak ohromující, protože jsem nevyrostl s tím hlasem v hlavě, jako to udělali Kate a Caitlyn.“
barnstormer písně, kterou Rose-Lynn vystupuje v poslední scéně filmu, vyjadřuje bolest a objev její cesty z vězení do ráje. To začíná s Buckleyho hlas dostala přes oceán ticha, jako Rose-Lynn předvolání sílu se jí postavit vyjadřuje politování nad tím, dokud se vyřešit v lásce., Omlouvá se své rodině, svým dětem a celý život se snažila uniknout: „odstrčil jsem tě, vložil pin do mapy, pak jsem se ztratil v bouři.“
slabý přízvuk začíná broukat za ní, pokukování přes texty, jako první paprsek slunce po bouřce: To je harmonika, osvětlení Rose-Lynn je na místě, nikdy by si mohl představit předtím. „Musel jsem si najít vlastní cestu, udělat vlastní chyby, ale víte, že jsem musel jít,“ zpívá., „Není to žádná žlutá cihlová cesta, která vede přes Glasgow, ale našel jsem ten, který je silnější než kámen.“
A pak Rose-Lynn hity sbor se sladkou úlevu někoho, kdo je vytvořena jejich cestu ke svobodě, jako Buckleyho hlas se zvětší z nízké na vysokou a zpět. Zpívá na účet každý, kdo někdy měl naučit o sebe tvrdě: „není místo jako doma,“ řekla a Rose-Lynn zpívat společně, a jak píseň se stává tak velký, že se obálky je oba, spolu s Glasgow, kompars, který zabalené do Celtic Connections pro 12-hodinové focení, a každý v publiku., Je to ohromující.
také to není šťastný konec, který si Rose-Lynn představovala pro sebe. A přesto štěstí často vypadá jinak, než jak jste to viděli v hlavě. Když Steenburgenová život vzal nečekaný oklikou, bylo to jako osud (nebo zvláštnost anatomie) bylo nutit ji, aby si vybrat mezi snem, že by měla, protože ona byla jen starry-eyed dívka v Little Rock, Arkansas, a podivné nové reality, kterou přepadli ji v nemocnici jednu noc. Slyšet to od ní teď, zní to, jako by mezi nimi našla krásnou harmonii.,
„nechtěl jsem vypadnout z lásky s hraním, když se to stalo,“ Steenburgenová řekl, „a já stále nemám. Ale tam je tak mnohem více schopností, v našem mozku, než jsme si pravděpodobně uvědomili, a dohodnout se na slabost a zavírat dveře, je možnost, že všichni děláme pro sebe. Ukázalo se, že to opravdu nemusíte dělat.”