ruské jména pro dítě nabízejí jedinečnou kombinaci souhláska zní, trend směrem k dramatickým a zvuk opravdu cool válcování mimo jazyk. Zatímco největší země světa (podle pozemní hmoty, alespoň!) je překypující inspirací pro dětské jméno, my jsme to rozdělili na nejlepší ruská dětská jména.
hodili jsme nějaké staré standby, ale pokračovali a nechali z tohoto seznamu ruská jména číslo jedna pro chlapce a dívky roku 2019 (Alexander a Sofia)…jsme si jistí, že jste ty dva už slyšeli!, Pokud očekáváte dítě a chtěli byste se inspirovat ruskými jmény jak populárními, tak vzácnými, zvažte náš seznam nejlepších ruských dětských jmen pro svého malého chlapce nebo dívku.
ruská jména chlapců
Adamka: pokud se vám líbí Adam, zvažte toto vzácné Hebrejské / ruské jméno dítěte, které nabízí podobný kořen a něco navíc. Adamka znamená “ syn rudé země.“(Více hebrejských dětských jmen zde!,)
Alexej: Tento populární ruský chlapeček jméno je vlastně variace, uhodli jste, Alexander… ale to reimagining s ruské a řecké kořeny zní více jedinečný a zároveň nabízí stejnou řadu jednoduché přezdívky. Alexej překládá k “ obraně mužů.“(Procházet více řeckých dětských jmen!)
Benedikt: slyšeli jste toto jméno dítěte, ale poznáváte Ruský pravopis? To „k „dělá tento nepochybně Ruský, jeho význam“ požehnaný “ z latiny.
Danil: v moři Daniels, zvažte verzi ruského chlapce, což znamená „Bůh je můj soudce.,“
Dimitre: jeden z nejpopulárnějších tipů na našem seznamu nejlepších ruských dětských jmen, to znamená „patřit k Pánu.“
Fyodor: milujeme ruský pohled na Theodora, s roztomilým pravopisem a možností Přezdívky “ Fyo.“Fyodor znamená“ Boží Dar.“
Grigor: je to odvážné, starosvětské jméno se smíšenými ruskými a řeckými kořeny, což znamená „ostražitý, hlídač.“
Ignati: toto skvělé ruské jméno chlapce znamená „ohnivý“ a zní to stejně.,
Kesar: nový pohled na známějšího Caesara, toto jedinečné ruské jméno chlapce se překládá na“ dlouhé vlasy “ z latiny a je milovaným jménem chlapečka mezi ruskými rodiči.
Leonid: v ruštině je to „lev“ a jako jméno chlapečka je to stejné části nepředvídatelné a silné.
Lev: máme slabost pro jednoslabičná dětská jména, zvláště když jsou sladká jako Lev. Toto populární ruské jméno chlapce znamená „srdce, lev“ a je vyslovováno jako anglické slovo, odejít.
Maksim: ať už se píše tímto způsobem nebo maximem, je to populární ruské dětské jméno pro chlapce., Maksim znamená „největší“ a Max je zde klasickou volbou Přezdívky.
Natan: Další ruský vzít na klasické chlapeček jméno, tvrdá samohláska v jeho jádru nastavuje toto jeden na rozdíl od známější verze, Nathan; obojí znamená „dáno“, má hebrejský původ.
Rolan: toto je ruský pravopis německého jména Roland a milujeme měkčí konec, ke kterému dochází při pádu „d“. Rolan znamená „slavný po celé zemi.“
Samvel: stejně jako mnoho ruských dětských jmen sdílí kořeny s hebrejským jazykem. Samvel je ruský „Samuel“, a to znamená “ řekl Bůh.,“
Sergi: klasické ruské dětské jméno, které jste pravděpodobně slyšeli, buď s koncovkou “ o. “ milujeme kratší verzi; toto jméno pochází z ruského klanového jména.
Stas: silný jednoslabičný ruský název má význam stejně chladný jako jeho zvuk: „někdo, kdo dosahuje slávy nebo slávy.“
Timka: Jeden z více jedinečných ruský chlapeček jména na našem seznamu, Timka nabízí stejnou přezdívku možnosti, jak Timothy s více exkluzivní pocit. Timka znamená “ ctít Boha.“
Viktor: je to jedno z běžnějších a milovanějších ruských jmen chlapečků s latinským překladem „conqueror.,“
Vlad: velmi typické a odvážné ruské chlapecké jméno, které znamená “ vládnout.“
Zinov: toto jedinečné ruské jméno je pro vás pravděpodobně nové; je to vlastně ruská verze řeckého dětského jména Zenobios a znamená to „život Zeuse.“V řecké mytologii byl Zeus vládcem všech ostatních bohů a dal tomuto chlapečkovi jméno megawatt power.
ruská Dívka Jména
Agasha: můžete jít tento krásně unikátní ruský dítě jméno trasy, nebo se rozhodnout pro více společných znějící (ale stále zřetelně rusky) Agata. Obě verze jsou odvozeny od řecké Agáty, což znamená “ dobrá žena.,“
Anastasia: Rozhodně jeden z nejpopulárnějších ruských jmen na našem seznamu, tento hotel nabízí roztomilé přezdívky z Annie se Stassi a znamená „vzkříšení.“Anastasia je 150. nejoblíbenější jméno holčičky v USA.
Annika: svérázné a hezké ruské jméno pro dívky, které znamená “ milost.“
Dariya: překlad do “ kingly „a také“ moře“, je to silné—přesto roztomilé—ruské dívčí jméno s alternativními možnostmi pravopisu Daria nebo Darya.,
Evva: ruská verze Evy má jedinečný pravopis a výslovnost (jako EH-va) na rozdíl od známější Evy, která je ve státech běžná. Evva znamená “ život.“
Fanya: pokud jste uvažovali o Anya, ale chcete něco ještě vzácnějšího znějícího,tento malý klenot by to mohl být! Fanya zní pěkně, je snadné hláskovat a má dva velké významy: „svobodný člověk“ a “ z Francie.“
Feodora: krásná výslovnost, fay—DOR -, a znamená „dar Boží“, aby ruská verze Theodora nejvyšší uchazečem pro Holčičku.,
Gala: vaše holčička by sdílela toto zábavné jméno s manželkou Salvadora Dalího. Nejen, že má spojení s glam anglickým slovem pro párty, jeho význam („klid, léčitel“) je také zvláštní volbou pro malou holčičku.
Karina: je to Ruský pravopis italského jména Carina,což znamená “ drahý malý.“Můžete také zvážit Karine, která je podobná, ale ve skutečnosti odvozená od Karen, nebo“ čistá.“
Lara: sladký malý dvouslabičný název dítěte překládající do „Citadely“, který je oblíbený mezi ruskými rodiči.,
Nadia: stejně jako Anastasia jste pravděpodobně obeznámeni s tímto populárním ruským dívčím jménem, což znamená „naděje.“
Odessa: je to ruský název místa odkazující na ukrajinské přístavní město pojmenované Kateřinou Velikou po Homerově Odyssey. Jaké pověstné jméno předat své holčičce!
Rina: Tento krásný název je stand-alone odnož delší ruský zástupných názvů včetně Caterina a jiní; jeho význam je otevřený výkladu, podle toho, která již název dovoláváte., Jedná se o špičkové ruské dětské jméno, které je dnes široce používáno po celé Evropě, ale ve státech je méně slyšet.
Sabina: starověké ruské jméno pochází z latiny, Sabine, nabízející jedinečnou alternativu k Sabrině. Můžete také vyměnit v“ v“, tj. Savina pro další ruský sklon ke stejnému raně římskému kmenovému jménu.
Sharlotta: krásná odpověď na široce populární francouzské jméno Charlotte, tato vzácná volba není žádný graf topper, ale je to určitě dost zvláštní, aby zvážila pro vaši dívku.,
Svetlana: velmi populární v Rusku, ale méně slyšet zde, Svetlana nebo „hvězda“je standout jméno pro malého.
Tatiana: starověké římské příjmení Tatius je kořenem tohoto temperamentního jména pro dívky. Tati je další možností jako samostatné jméno nebo přezdívka.
Verina: z latiny “ verum „znamená“ Pravda“, lyrické ruské dívčí jméno s nekonečným kouzlem.
Zhanna: možná nebudete hádat, že toto velmi jedinečné ruské jméno pro dívky je ve skutečnosti verzí Jane nebo “ Bůh je milostivý.,“
Pohlaví-Neutrální ruské Jména pro Dítě
Alek: Ať se vám to líbí jako pravopisné variace na ruské Alec pro syna, nebo jako silný vybrat pro dceru, tento elegantní genderově neutrální ruské dítě jméno je vítěz. To znamená “ obránce lidstva.“(Další odnož Alexandra, kterou můžete také použít pro chlapce nebo dívku, je Sasha).
Arman: Zní to poněkud maskulinně a znamená „válečník“, ale toto odvážné ruské jméno dítěte může být také použito pro chlapce nebo dívku.
Damyan: twist na Damiana, což znamená „zkrotit, podmanit,“ je genderově neutrální ruské dítě jméno s nepředvídatelný pocit.,
Georgi: Tam jsou nekonečné krásné potřeba pro kluky a holky na George („farmář“) po celém světě, ale Rusko je roztomilý uchazečem, Georgi, může být použit pro dítě obojího pohlaví a má svěží a darling cítit díky „ee“ končí.
Mischa: Unisex derivát Michailu, toto sladké rodově neutrální ruské dětské jméno je jedním z našich oblíbených. To znamená “ ten, kdo je jako Bůh.“
kromě ruských dětských jmen …
chcete hledat inspiraci jinde pro dětské jméno? Podívejte se na naše další oblíbené., Pak, jakmile si vyberete jméno svého malého, je čas vybrat si kočárek! Další informace o tom, jak SNOO Smart Sleeper dodává spánek a klid.,itish Dětská Jména
Zobrazit další příspěvky tagged těhotenství, dětská jména
Máte otázky o Nejšťastnější Miminko produkt?, Naši konzultanti by rádi pomohli! Spojte se s námi na [email protected].